（同治）苏州府志一百五十卷 卷首三卷 第六册

《（同治）苏州府志》为清代苏州地方志书，据源文件名可知其规模为一百五十卷、卷首三卷，由清人李铭皖修、冯桂芬纂，今见为清光绪九年刊本，本册为第六册。本次提取前20页，OCR开头可见“蘇州府志卷六十二”字样，主体内容为“蘇州府志卷第一百十三 列女一”，集中记载苏州府吴县历代列女传记，属于方志中“列女”门类。

卷首有编纂说明云：“列女一类前志较详，五十年來数增逾倍，尤多而旧时旌册半就散佚，或事实可纪，或姓氏仅存，凡所见闻悉为编列，惟是潜德每在穷乡，虽竭搜罗尚惧遗漏焉。”这段说明交代了本卷列女资料的来源、取舍原则与编纂困难：前志所载较详，五十年来数量倍增，但旧时旌表册籍半已散佚，有的仅存事实，有的仅存姓氏，编纂者凡所见闻悉为编列，又因潜德多隐于穷乡，虽尽力搜罗仍惧遗漏。此说明是理解本卷列女传资料性质与文献局限的重要文字。

正文“列女一”以吴县为范围，按时代先后排列，起于汉代，历后汉、三国、晋、宋、元、明。汉代首列陆续母，记其诣洛阳诏狱，母远至京师馈食，续对食悲泣，使者问故，续曰“母截肉未尝不方，断葱以寸为度，是以知之”。其后列计升妻吕荣，荣躬勤家业以养其姑，数劝升修学，升感激自励，寻师远学，遂以成名，后升为盗所害，荣手断仇人头以祭升，后郡遭寇贼，荣义不受辱，遂被杀。又列孙奇妻范姬，年十八配奇，一年而奇亡，父母迎还其家，姬割耳及鼻以明志；贞妇公孙达妻郤、李公谋妻载，各遭寇贼临刃，誓死不从；沈伯阳妻顾昭君早寡无子，尽礼供养其姑，父阴以许人，昭君割耳翦发以明己志。三国列张温姊妹三人皆有节行，其中妹先适顾承，官以许嫁丁氏，成婚有日，遂饮药而死；张白妻陆郁生，为陆绩女，年十三适张白，侍庙三月，白遭家祸迁死异郡，郁生抗声昭节，义形于色，姚信上表称其“少履贞特之行，幼立匪石之节”。晋列张茂妻陆氏，茂为吴郡太守被沈充所害，陆氏破家产率茂部曲为先登以讨充，充败后诣阙上书为茂谢不克之责，诏追赠茂太仆；许迈妻孙氏，迈好道，遣孙氏还家，为书绝之，孙氏答书以梁生、箫史、老莱等古事相喻；张林妻徐氏，柔惠清顺，妇德母道兼备；王氏五女，洞庭西山人，事父贤孝，父卒各以衣负土成冢，旦夕绕墓哀号而死，时人名其墓为五女坟。

宋列顾琛母孔氏，年百餘岁，晋安帝隆安初琅琊王廞于吴中为乱，以女为贞烈将军，悉以女人为官属，以孔氏为司马，及孙恩乱后东土饥荒，孔氏散家粮以赈邑里，得活者甚众；张冲母戴顒女有仪范；汜法慎妻褚氏，宋昇明中孙昙瓘谋反亡命，褚氏令其子僧简收葬昙瓘；韩兰英，吴郡妇人，有文辞，宋孝武世献《中兴赋》被赏入宫，明帝世用为宫中职僚，世祖以为博士，教六宫书学，以其年老多识呼为“韩公”；张稷长女楚媛，适会稽孔氏无子归宗，稷为青冀二州刺史，州人徐道角等夜袭州城害稷，女以身蔽刃先父卒；张建第五女，三岁丧母，见母旧物沾湿，伏床流涕，精神伤沮，医诊脉云“肠断矣”，吐血数升而亡。又列朱亿女，淑行婉质，工琴书，至道初裴愈奉使两浙闻其才艺奏之，召至京师，赐号白莲花夫人，后出俗刺血书《莲花经》一部，改赐慈济广惠大师；陈质妻丁氏，晋公丁谓之妹，博士之奇母，谓欲官二甥，丁固辞，俾自以学术进，胡瑗著《丁氏贤惠录》，苏舜钦书之；沈括母许氏，太子洗马许仲容女，乌江主簿洞妹，适钱塘沈周，二子括、扶皆母自教之，括以文学贵显；长乐郡君贺氏，程师孟妻，程为广州，氏以南海珠贝百货之府，廉吏至此往往失其趋操，乃饬家人水火不交于民，程去橐中萧然；龚氏，宗元女，嫁德化知县福州李处道，读书通大义，赋诗书字皆过人，晚喜佛书，问法于圆照禅师宗本；唐氏女子能书，苏子瞻有《观唐氏书》诗；郑绛妻钱氏，广陵王元孙，姑御家严，钱氏侍起居惟谨，姑疾尝药不解带者半年，绛贫赴官陕右不能具行装，其姊自京师持金币遗之甚厚，钱氏不启封谢而归之；张弼妻徐观妙，直秘阁闳中女，建炎三年金兵犯扬州，官军奔溃肆掠，执徐欲污之，徐瞋目大骂，贼刺杀之投江中；何氏，吴永年妻，建炎四年春金兵道三吴，官兵遁去，城中人死者五十餘万，永年与姊及何奉母而逃，卒为贼所得，何绐贼至水滨，自投于河，其姊继之；刘士英妻陈氏，居父母家，建炎之祸被获赴井死；祝矶妻徐氏，侍郎林从姑，敏慧能诗，孙觌以为不类妇人女子所为，有《闺秀集》二卷传于世；汎清友，郡中女子，能诗，有“晚天移棹泊垂虹”等句，甚得风人之体；李氏能诗，咏破钱云“半轮残月掩尘埃，依稀犹有开元字，想得清光未破时，买尽人间不平事”；王埜母郑氏，埜以父介荫历官浙漕，忤权贵丁大全被论，埜以母年老托言改除，母曰“吾已知之，昔汝父以忤时相去国，汝又如此，我方喜耳，何忧”；王氏，消夏湾人，生而颖异，七岁能诗，有宫词七百首传播江浙，高宗都临安闻其名召拜为妃，氏对使者曰“二帝未还，敌邦未殄，便志耽晏乐，英主必不出此”，题诗付使者复命，即阖户自经死，诏赠贞烈夫人；李玉中妾顾氏，洞庭西山人，大章亡，主母欲嫁之，氏不从，一夜眉发尽白，守节四十七年；西山郑士昌五女，曰贞、素、雅、淑、新，德祐乙亥九月元人渡江，五女恐罹兵祸，豫筑一大壙，丙子二月事亟，入壙中死，今噇里五义女墓是也。

元列赵淑仪，吴县赵梦炎女，清献公抃之裔孙，梦炎卧病时年七十餘，家贫无医药资，淑仪年十八，焚香祷天，割股以进，父患寻愈；卢廷瑞继妻周妙齿，年十七归卢，视先配所生恩逾己出，廷瑞为浙江行省属官，临安一妪为人鬻金珠偶失无償，将杀身以自明，周闻而哀之，愿脱簪为偿；宋无妻赵氏，年十九归无，家俭，事二亲孝谨，尝刲股灼臂祷其疾；后载妻失其氏，载为郡吏，至正丙申行役京口，妻年三十，姿色姝丽，生一子一女，城陷，先属子女于姻，谓所亲曰“吾夫在远而罹此大变，或不幸被强辱，虽欲死不可得矣，宁捐躯以全吾志”，语未毕兵入，赴水死；浦源子玉田妻梅氏，至正十六年淮兵破城，梅氏匿旁小民家，兵入，夫逸去，梅氏为兵所得，见其色将污之，梅氏探怀中金与之，乘间赴水，水浅不得溺，兵至水次以戈拟氏，氏不为动，兵舍去，后至者见妇面水上，知其生，复欲钩出之，力挽不肯升，兵怒以戈揕其腋死；杨椿妻王氏，张士德寇郡，椿战死，氏被发徒跣冒锋镝寻尸三日，得于张香桥下，舆归葬之，与子女二人同日卒；张吴驸马左丞潘元绍妻隆安公主，于城破日突围救夫，自刎新桥死，公主母刘夫人城破登齐云楼阖宫自焚；七姬者，段氏、程氏、翟氏、徐氏、罗氏、卞氏、彭氏，浙江行省左丞潘元绍妾也，至正丁未元绍在吴临战，一旦归谓七姬曰“我受国重寄，义不顾家，脱有不虞，若等当自引决”，段氏于诸姬最少，曰“主君遇妾厚，微主君言，妾敢有他志，请及君时死”，遂入室自缢，六人亦相继经死，乃焚其尸合而瘗之；担夫妇家郡城，不知其姓氏，夫在官仓担米，张士诚时应募出充战士，丁未六月战死于城西门，妇号泣城下得其尸，解衣拭之，敛于棺，哭尽哀，既焚收骨裹以帛，仰天大恸，身与骨俱投于水；刘节妇，泰州坂埨人，至正丙申随父渡江居吴门，适张士诚部将曹某，方数月夫阵亡，刘不避凶险躬至死所求其尸归葬，欲以身殉，父不许，既而权贵人闻刘美且贤，欲强委禽焉，刘誓死不二，遂削发为比丘尼；郑允端，字正淑，宋丞相清之后，居吴中，号花桥郑家，嫁同郡施伯仁，能诗文，娴内则，至正丙申妖兵据城，家为盗所破，年三十得疾而卒，宗族私谥曰贞懿，有集曰《肃雝》，自为之序；薛兰英、蕙英，吴人，皆聪明秀丽，能赋诗，建一楼以处曰兰蕙联芳，二女日夕吟咏不辍，有诗数百首，颜曰《联芳集》，杨铁崖制西湖竹枝曲，和者百餘家，见之笑曰“西湖有竹枝曲，东吴独无竹枝曲乎”，乃效其体作苏台竹枝十章，杨见其稿题二诗于后，自是名播远迩；洞庭山刘氏，夫叶正甫久客都门，因寄衣侑以诗云“情同牛女隔天河，又喜秋来得一过，岁岁寄郎身上服，丝丝是妾手中梭，翦声自觉和肠断，线脚那能抵泪多，长短只依先去样，不知肥瘦近如何”。

明列张槩妻金淑宁，吴人，德儒先生女，年二十二嫁槩，洪武十九年槩得罪，吏具辞将寘于法，淑宁闻之曰“吾虽归张未及期月，义不可使夫独死，死于夫死之后，孰若死于其前”，遂自经死，后三月槩得宥；史景忠妻邹氏，年十八嫁景忠，未几景忠谪戍大宁，邹与其姑及一女在行，洪武丙子寇发大宁，城中有欲犯邹者，邹不从，胁以刃，邹啮齿笃延颈受刃，竟被杀，时年二十一；蔡氏，隐士韩奕妻，读书通大义，善笔札，尝书经典梓行；吴氏，庐江人，陈汝言妻，居船场巷，汝言死，子继生才十月，吴守节教子，有司上其节孝，成祖命御史廉之无所闻，御史因遣一人为丐者赁居邻空屋日伺之，寂如，忽一日吴令继于后园锄地，吴自携饭饷之，置园门外地上，即掩其门，继以母所置不敢径取，乃跪而食焉，御史即以实奏，上嗟异以为有礼，诏旌门，年八十六终；血淑卿，工诗词，自号荆山居士，尝论朱淑贞诗云“作诗须脱胎化质，僧诗贵无香火气，铅粉亦然，朱生故有俗病，李易安可与语耳”，徐昌穀称其诗直欲与文姬、羽仙辈争长；本立妻王氏，居越來溪上，本立早世，王抚孤士诚，织絍自食，御外侮，举三丧，历五十一年卒，士诚又早殁，媳朱氏与姑同志，鞠孤曰纪、曰纲成立，其孙雍、襄并成进士；盐贾陈某一有二女皆国色，御史虞祯为其子娶季女，妇礼甚修，祯贤之，既而祯与贾并卒，家落，子居学旁，旦启户见巨蟒惊卒，妇年二十五，止生一女，迎母归同处垂三十年，操厉甚苦；顾妙明，知州均义女，均义好谈忠节，常以古贤淑训之，妙明曰“此亦人耳”，均义喜曰“女志有在矣”，嫁杜玉，玉家市中，顾为妇言笑声不过邻壁，子琼生逾月玉卒，顾盛年罢容饰，恶衣食，纺绩以供舅姑，舅亡姑病瘫，侍汤药者六年，琼长令从陈继学，夜执女红与共灯火读书，琼以学行为名儒，里有病革者属其妻学杜节妇，其妻感之不再醮，正统四年知府况钟奏旌其门，卒年八十四；陈良绍女，年二十，聪明知书，正统间良绍卒，亲族欲乘丧嫁之，女曰“死者何人而欲我膏沐衣绮乎”，众惭退，其居父丧尤尽哀戚；于得泉女，许赘徐景仁，未昏而景仁坐罪劓，殳以子残废欲解昏，得泉甚悦，女不从曰“彼初非残者”，竟成昏事，夫甚谨，后数年景仁以前事戍云南，其弟于禄谓曰“若他适可免，否则死万里矣”，氏曰“此何难”，遂自经死；陆氏子吹笛为生，妻某氏田家女也，陆病久，女归父家求升粟，还陆已死，女哀哭祭毕，自经于夫尸之旁；何书，吴洪女，适郡人徐某，为都宪徐源冢妇，善事舅姑，以贤达名，后吴郡遇刘七、宸濠二大变，吴悉以无成决之，果如所料；土妙凤，洞庭东山人，许嫁吴奎，奎母有淫行，不欲行，母不许，妙凤归吴以礼自将，奎尝商于外，妙凤独与姑居，一日姑与所私饮，并欲污之，计不可得，姑命妙凤取酒，乃挈瓶不进，从爨室举燎火警之不去，复入戏紾其臂，妙凤愤极拔刀斫臂，不殊再斫乃绝，父母欲讼之官，妙凤曰“死则死耳，岂有妇讼姑理耶”，逾旬卒，里人白于县，县梗姑妇之议，冤不获伸；蔡妙宁，仲简女，西山堂里徐襄妻，年二十夫亡，抚孤义成立，娶马行景女，年二十而义亦亡，姑媳冰操守节终身，当道表其居曰双节堂；曹顺妻叶氏，洞庭东山人，景泰中顺死旅邸，舅姑欲改嫁不从，复强之，一夕自经檐下，明日其夫骸骨适归，遂合葬焉；叶芸妻邹氏，嫁仅两月芸卒，邹毁容誓死，不出房限，不见男子，姑曰“如火盗疾病何”，邹曰“火至委身煨烬，盗至则先自刎，疾听其死，不得令医诊察”，年逾六十卒，遗命就殡于室，毋受亲戚男子吊，夜半举柩毋令人见；李松妻鲍氏，少寡苦节，积资独建瑞光寺；张妙微，河南佥事存诚女，八龄随父任南京助教，道遇寇掠，露刃加父，妙微以身蔽之，寇不忍害，编修诸质时摄监丞事闻女孝行，遂聘为子景通妇，既娶景通死，妙微年二十四，誓不再嫁，抚子祥课之成业，后以岁贡官曹州同知；叶氏女，洞庭东山人，幼有志操，聘于周氏，周子无行，叶泣曰“忍以此身自污耶”，誓不与成礼，久之周子死，父母欲嫁之，又哭曰“忍以一身许二姓耶”，乃祝发为尼，又贺氏女聘于张，将成礼夫卒，衰服往哭，持丧三年不肯归，久之亦为尼，与叶并居寒山庵，戒行懔然，年皆八十餘终；钱氏，洞庭山人，年十六嫁姚冕，生一女，成化十九年冕客死，丧归，氏迎丧哀恸，跃入湖，家人救之不死，服阕夫兄欲嫁之，氏跃入池，家人复救之，一日薄暮淅米釜中，谓女曰“汝爇火，吾少睡，糜成告我”，比女往告，寝门坚闭，叩而啼，家人大惊，破窗入，则缢于床死矣；张孟举妻曹氏，洞庭东山人，二十二岁夫亡，父母欲夺其志，氏断指以誓，奉孀姑金氏同室寝者四十五年，姑卒，妇哀毁成疾卒；张氏，都御史毛珵妾也，年甫二十珵卒，将敛，张抱棺碎首流血求殉，亲众持之得不死，既殓入卧内，绐从者出，闭户自经，众毁户救解，珵尚有张、沈二妾泣语之曰“汝尽矣，奈我二人何”，张不得已乃翦发登楼，足不履地者四十餘载，后膺旌典；金上珍妻吴氏，东山人，婚弥月夫远客，未几以榇归，氏拊棺擗踊，葬时缢于墓，救甦，自此惟求速死，逾年呕血卒，年时十九；徐氏、孙氏嫁蒋处谦，谦患颠疾，蓬首垢面不省人事，氏奉医药终身无愠色，姑尝恚责谦曰“尔如此生何用”，氏慰曰“此天付其颠，若生败家子，一旦废尽，将何以奉姑”，姑意乃解；陆贞妇失其夫名，夫死于水，誓不嫁，舅殁无他子，丧葬尽礼；熊氏，青州人，父庆泽来家于吴，女生而端慧，通经史，许聘无锡秦汉，未昏汉暴死，女泣不食，谓侍婢曰“吾死尸当归秦”，自缢者再皆救免，有马谦叔者慕其贤为子求昏，女闻引刀断发，截其右耳，流血仆地，父母急傅以良药，久之乃甦，愿终身侍父母侧，及汉葬，衰服送之，以圣涂其旁为一穴曰“吾终归于是”，太守扁其堂曰贞烈，月致薪米；俞氏，吴县学生顾春妻，春患病将革，与俞诀勉其守节，俞号泣不止，因以指抉双目不得出，乃以翦刺其左目，血流遍体，复欲刺其右，姑夺其翦谕之曰“尔欲养舅姑育二子，留其一目可也”，越六日而卒；顾氏，贫家女，幼字许某，许不肖而贫，倩媒议改字返聘，女曰“有死无二”，父母弗能强，许憾讼之官，知县宋仪望廉得其情，重笞许而嘉其志，女依兄弟以居，终身不笄，年逾八十而终；徐氏，洞庭西山人，年十五归沈成德，事后姑尽孝，成德客死，遗孤三人皆幼，家贫，舅姑强其改嫁，氏断发毁形，誓死不夺，冬夏栖止斗室中，风雨不蔽，日再餐，守节五十五年；马氏，横塘里人，养姑以孝闻，嫁甫五年夫死无子，生一女，姑欲夺其志，有田二亩半粟弗与，马不为动，姑潜纳某聘，一夕鼓吹临门，姑趣治装，入卧室自经死，几上尚有食糠二器；堵氏，父翰来视女，女送父归，父堕湖莫之救，女跃入湖同死；孙氏，卫廷珪妻，濠陷九江，廷珪适往龙坪鬻货，人劝孙逃，孙顾女曰“逃必污辱，计惟一死”，女曰“生死无相离”，于是母女共取长绳系腰赴河死，孙年三十五，女长年十四，幼年十一；徐氏，本江宁人，寓于吴，许震妻，夫亡守节，教子成名官御史；叶贞女，洞庭东山叶重女，年及笄未字，父母相继殁，弟沆在襁褓，人为谋婚，指弟泣曰“痛失怙恃，讵忍舍此而去耶”，沆既婚，宗党咸劝其嫁，复以老辞之，卒以处子终，嘉靖中郡守姜旌其门曰贞义；三贞女，嘉靖癸丑夏倭寇吴中行劫妇女，一弱女乘间得逸，父母行求得之，号泣曰“吾力不能自卫，求死未得，何能复存世间”，遂投河死，失其姓氏；又蔡氏女，寇来家众皆奔，女徬徨不知所之，贼执而褫其衣，驱之前至桥边，跃入水，复援登岸，至暮候贼寝，取其刀连刃之，力弱未殊，贼惊呼磔其支体；又韩碧溪女，素有志操，闻贼之暴，尝誓于父母曰“缓急不能相顾，惟不为门户羞耳”，贼至遂投于河，贼援之出，复奋而投，竟溺死；五贞妇，嘉靖癸丑倭至洞庭东山周湾，见一衰服少妇强驱之，妇恳曰“人皆奔避，我以夫丧在故，愿死守白”，及固甘之，但有婴孺姑老病莫养，艳者多，何必此穷瘁者，贼义而释之；又邻妇某氏，贼犯之不从，刀斫其鼻，愈奋而起，乃置之而淫他妇；又一小家女，寇始及门，倒投井中死；一妇守视夫病，闻外哀号声，即自刎；周山又有妇少而丽，导者知之，引贼至其室，妇以帛周身束之不可解，目詈贼，贼怒以刀裂其体无完肤；恂庭少妇为倭所掠，过独板桥，二倭前后扶曳侧足而行，进至桥心，妇两手坚握倭臂，号呼踊而堕水，二倭为所牵俱溺死；又有夫妇相携避倭，匿渡僧桥下破船内，倭搜得之，杀其夫，妇叫骂不屈，倭执刀恐之，骂益厉，竟为腰斩，其夫中刃未殊得不死，收葬妇，终身不娶。

本册所据为清光绪九年刊本，卷帙标注为一百五十卷首三卷，本册为第六册。列女门为方志重要门类，本卷所收以吴县列女为主，时代自汉至明，涵盖孝女、节妇、烈女、才女、义女等类型，传记多引《后汉书》《吴志注》《晋书》《宋书》《南史》《齐书》《梁书》《姑苏志》《乾隆县志》《太湖备考》《震泽编》《东山孝贞节烈编》《旌表实录》及家传、墓志、笔记等，保存大量正史、文集未收之女性传记资料，对研究苏州地方女性史、家族史、旌表制度、明初倭寇与地方社会均有参考价值。本次仅见前20页，后续内容待补。