九华山志

《九华山志》为明代蔡立身所撰九华山志书，本次处理对象为明万历乙未（二十三年，1595）原刊本前20页。卷首保存佘敬中《九华志叙》，末署“万历乙未秋季五松内斋居士佘敬中譔”。序文从太白诗“地逐名贤好”谈起，认为山岳虽神秀，却常因地处幽奥而罕能登陟、少受禋祀，唯有“释常恋、挟胜情”者才肯兴怀奋藻，从而“弘长风流、增益标槩”。序中特别推重九华山在东南奇挺山水中的位置，称其为“灵仙窟宅、骚人揽集”之所，并指出九华山实因太白锡以嘉名、系以丽句而始著；但作者登九华山时，见太白祠塗罥荒葛、階鬪麏施、棟折垣圯，山志亦“漫漶蕪雜幾不可讀”，因而感慨九华山“遇人于昔而不遇于今”。接着序文称“平阳蔡侯涖事”后，剔除蠹弊、修举废政，并依次新修太白祠、王文成祠、湛文简祠，使“雲壑爛然生色”；又因“文不足徵”，责成地主取山志改撰梓行，书成后请序于佘敬中。序文还从“觀圖象”“觀建置”“觀人物”“觀文翰”四端评价此书：图象使悬崖复巘、嶮巇岞峈者若指掌；建置可见雕甍绮疏、泽门大役；人物则岩穴隐沦及释部道流靡弗载；文翰则上下千百年篇帙富而能澄泾辨渭、舍蚌求珠。这些内容不仅说明本书的编纂缘起，也揭示其兼具山图、建置、人物、文翰等多方面内容。

本次OCR所见正文以图景为主，卷首有“九华景德图”等图版，随后依次出现“右华东北第一景”至“第六景嘉鱼池之图”等残篇。第一景记寺在黄勑城下、即古碧云庵，上有仙人塘、灵龟石，西南诸峰耸秀，峰下有无极、九曲二洞及赤石、绣石二壁，寺前有溪、溪浒有桥，桥侧有亭名“二笑”，取陶陆远公送过虎溪之意。第二景记寺在九子峰平麓、双溪上流，水源自七布泉而来，瀑景奇绝，由七布转入远谷为刘相公寨，别一洞天罕至。第三景记碧云峰侧九峰若九子，山以此得名，至太白始易之，寺仍称九子，上有垂云涧、下有翠羽池，唐贤李昭象曾筑书堂赋诗自娱。第四景记观音岩以大士现象得名，危岑特立、悬石四覆，从石罅入之深广如室，上透天光，岩前为双峰、峰下为罗汉洞。第五景记华之诸峰耸身锐首，寺在峰下因以名，寺后有透碧岩、大窍可见天日，峰前罗列聚玉峰，下有泉冬夏常温、味甘冽。第六景“嘉鱼池之图”仅存残端。上述图景文字将山形、寺宇、泉石、洞岩、人物遗迹与名胜传说结合，体现山志“图文并载”的编纂特点。版本方面，本书为明万历乙未原刊本，卷首序文、图版及图景说明均保留原刊面貌，对考察九华山志的早期文本、明代山志编纂体例及九华山名胜的历史记载具有参考价值。本次仅见前20页，后续内容待补。