← 返回书目
海语 封面

海语

OB24001661
作者黄衷
出版社—
出版年1537
版本明末陈眉公订正本
时期明清
大类史部(地理政书)
详细分类史部·地理
是否公版是
页数42 页
容量7.8 MB
文件 MD5607c976e1870dab18ef5633dae23b639

书籍简介

《海语》为明代黄衷所撰,是一部记载南海海国风俗、物产、海上航路及海怪传闻的笔记体地理杂著。据卷首黄衷《海语叙》,此书成于其屏居简出之时,山翁海客时相过从,谈海国之事,黄衷随闻随记,积渐成帙,最终汇次成书。叙末署“嘉靖十五年岁柔兆涒滩三月朔旦”,即1536年,可知其成书约在明嘉靖十五年至十六年前后。本次所见为前20页,包含海语叙、目录、卷上及卷中部分内容,后续卷下内容待补。

全书目录分卷上、卷中、卷下三卷。卷上为“风俗”,主要记暹罗、满剌加二国。暹罗条详述自东筦南亭门放洋,经乌渚、独渚、七洲三洋,以星盘坤未针、坤申针等针路航行,历外罗、占城旧港、大佛灵山、崐岠山、玳瑁洲等地,最终入暹罗港。又记其国都形制、王居殿宇、王门、十二塘坝、龟山、陆昆等要害,以及僧王与王权并立、国人谒王顶礼、无姓氏、刑罚、天牢、赋役、历法、农事、婚俗、丧葬、鰐患、僧呪、物产贸易等。满剌加条则记其地始为暹罗属域,后守土酋长叛而自立,开国无可考;其地为诸夷辐辏之海上一小都会,有永乐中太监郑和所遗屋瓦;又记其官称、民俗、文字、贸易用锡、婚嫁论财、刑罚、丧葬,以及正德间佛朗机舶来互市争利,后佛朗机治大舶精兵突至,满剌加王退依陂隄里,佛朗机进据其宫等事。

卷中为“物产”,所记条目繁多,包括狁、象、海犀、海马、海驴、海狗、獴猎、海鼠、海鸥、海鸡、海鹤、海鹦哥、片脑、伽南香等。其内容兼及海外国俗、动物形态、药用与奇闻,如狁人短小精悍、圆目黄睛,善制犀象;象嗜稼,岛夷以孤豚缚笼悬树以怖象;海犀额鼻有角,夜则水面白光;海马色赤黄,高者八九尺,逸如飞龙;海驴皮可制卧裀,传说能辨善恶;海狗肾即医家所谓膃肭脐;獴猎类猫而大,捕鼠捷于猫;海鹤大者修项五尺许,岛夷以鏢刺取,售其顶于舶估,至闽广价等金玉。卷下目录列“畏途”与“物怪”二类:畏途有崐屼山、分水、万里石塘、万里长沙、铁板沙;物怪有海和尚、海神、鬼船、飞头蛮、人鱼、蛇异、龙变石灰等。由此可知,全书不仅记录海上航路与异国风情,也保存了明代人对南海海域、海洋生物、海外贸易及海怪传说的认知。

此本卷端题“陈眉公订正海语”,卷上题“铁桥病叟黄衷著”“恬澹道人张可大”“蒙斋主人吴恕校”,卷中题“绣水后学张弢元弢”等。可知该书在流传过程中经过明末文人陈眉公订正,并有张可大、吴恕等人参与校订。就内容而言,《海语》对研究明代南海交通、暹罗与满剌加历史、郑和下西洋遗事、佛朗机东来、海上针路、海洋物产及海外国俗具有较高的史料价值,也可与《瀛涯胜览》《星槎胜览》《东西洋考》等明代海交文献参读。本次仅见前20页,后续内容待补。

书籍资料

作者简介

黄衷
黄衷,明代人,号铁桥病叟,撰《海语》。据卷端题署,此书由“铁桥病叟黄衷著”,并有“陈眉公订正海语”之题,卷上题“恬澹道人张可大”“蒙斋主人吴恕校”,卷中又见“绣水后学张弢元弢”等字样。黄衷生平事迹,OCR中仅见其自序与题署,生卒年、籍贯、仕履等未详,暂付待考。

学术价值

1. 保存明代南海针路、海国方位与航行经验,可与明代海交史籍互证。
2. 记暹罗、满剌加及佛朗机东来等事,对中外关系史、东南亚史研究有参考价值。
3. 卷中物产、卷下畏途与物怪,反映明代海洋博物知识与海怪传说,可资民俗学、博物学研究。
4. 卷端“陈眉公订正”及校者题署,有助于考察该书版本流传与晚明古籍订正风气。

公版依据

P0:成书/出版年在1911年之前。本书成书于明嘉靖十六年(1537)前后,早于1911年,直接判定为“是”。

适合人群

历史地理、海洋史、中外交流史、东南亚研究、古籍整理、民俗学、博物学研究者及传统文化爱好者。

序文信息

黄衷《海语叙》,末署“嘉靖十五年岁柔兆涒滩三月朔旦黄衷谨识”。叙中自述屏居简出,山翁海客时复过从,有谈海国之事者则记之,积渐成帙,并分风俗、物产、长途、物怪等类。

目录

卷上 风俗 - 暹罗 - 满剌加 卷中 物产 - 狁 - 象 - 海犀 - 海马 - 獴猎、海鼠、海鸥 - 海鹫 - 海驴 - 海佝 - 海鸡、海鹤 - 海龟 - 海狗 - 鳄鳄 - 火鸡、山凤、海鲨 - 海鳇 - 蜘蛛 - 海鹦哥 - 片脑 - 印鱼、河豚 - 海鱠 - 猛火油、酴醿露 - 石密 - 伽南香 - 辟珠 - 蓬 - 蓬 - 柰 卷下 畏途 - 崐屼山 - 分水 - 万里石塘 - 万里长沙 - 铁板沙 卷下 物怪 - 海和尚 - 海神 - 鬼船 - 飞头蛮 - 人鱼 - 蛇异 - 龙变石灰