归潜记八卷 附录三卷

《归潜记》八卷附录三卷，清钱恂撰，清宣统元年（1909）排印本。本次仅见前20页，为乙编之一，题“偕得寺”（当即彼得寺），主要记述罗马彼得寺（圣彼得大教堂）的沿革、建筑、艺术及天主教廷礼仪。据 OCR 文本，开篇称“归清记乙编之一”，继而叙述该寺所在、教宗与寺院规模。文中详述彼得寺起源：相传彼得于此处殉道，康斯坦丁帝允教士所请建寺，以十二筐土符十二使徒之数，寺始显于地面。其后教宗儒略二世、保罗三世、乌尔班八世等相继改建，布拉曼特、拉斐尔、米开朗基罗、贝尼尼等建筑师先后参与，历时二百余年，耗资巨大。文中还记载因出卖免罪符而引发宗教改革，以及圣门、圣年、弥撒、忏悔等礼仪。对寺内建筑与艺术品记述尤详：门廊、铜门、圣门、圆顶、正座、彼得铜像、祭坛、墓室、壁画、镶嵌画等，涉及欧勤等艺术家。还提到圣彼得受倒十字架、保罗殉教、圣十字架发现、圣巾等传说。本书对彼得寺建筑尺寸、铜门铭文、圣门开启仪式、教宗加冕、忏悔亭、弥撒五节等均有细致描述，保存了当时中国士人对西方宗教空间的观察。文献价值方面，此书属晚清域外游记/杂记，记录西方宗教建筑与艺术，反映清末士人对天主教廷的认识。本次仅见前20页，后续内容待补。