和州芳野山胜景図

本书为日本江户时代贝原益轩所撰《和州芳野山胜景図》，OCR 题名作 Wa-shū Yoshino-yama shōkei-zu，出版项标为 [S.I.] [1713]，并附有 2 L.jap. K 96、urn:nbn:de:bvb:12-bsb00080442-6 等藏书编号，可知为德国巴伐利亚州立图书馆藏本。全书以日本大和国吉野山为中心，记述其山川、道路、村落、寺院、神社、古迹、花木、和歌与历史传说，兼具地志、名胜图记与纪行性质。前 17 页可见大量日文汉文混写文字，版面中保留图像框、印章框及 OCR 讹误、重复现象，但仍可辨识若干重要内容。

从 OCR 可见，本书开篇即围绕“和州芳野山”展开，涉及吉野川、纪之川、纪列和奇之浦、六田、三征道、本道、唐镰、千余载之町、日本花云山等地名、道路与河川。文中记从若师、足乃川、泥川、小丝、大家、京、大饭、委良、多武家、纪列和奇之浦等地至吉野奥之院的路程，并载沿途民家、山谷、板路、花木之状。尤详于吉野山樱花：称三月花时，自叶先花、下中上花次第开放，中花约三十日，大中约六十五日，谷内花林方二十町，一日之间皆花；又记八重樱、民家僧坊、一株花开及风候对花容色之影响，反映江户时代吉野赏樱风俗与植物观察。

书中又记多处寺社古迹，如如意轮寺、竹林院、椿山寺、广城寺、安禅寺、义主堂、金峰山等，并及后小松院、后醍醐天皇、源义经、静御前、西行等历史人物与传说。文中可见“文治元年源義經大物の浦から”等语，述源义经、静御前、僧徒、多武家等事；又有“西行序家”“金峯山”“藏王堂”等相关记述。书中还引《日本纪》《词林采叶抄》《义楚六帖》等文献，以考吉野山历史与名胜源流。卷末题“八十四翁貝原篤信記”，表明此本出自贝原益轩晚年之手，出版年 1713 年，属江户中期刊本。其文献价值在于保存吉野山地理、寺社、花木、和歌与历史传说资料，可供日本地志、名胜史、和歌史、江户出版与中日书籍流传研究参考。本次仅见前 17 页，后续内容待补。