五洲述略

本书为清末滇南萧应椿（号庸士）所辑《五洲述略》，是一部以世界地理与列国国情为中心内容的时务参考书。据李熙序，萧应椿辑成此书后示李熙，李熙于光绪辛丑六月（1901）作序。序中从村塾教学说起：以五洲舆图示诸生，诸生闻“亚欧”之名相与譁笑，以为远于己而不足信；李熙由此感慨，当时中国正坐不知外情之病，而“今日之入我國、踣我都、殘虐我人民、囊括我財產者”并非凭空猝集，故必须了解五洲列国名称、方位、源流、本末，分纪疆域、统系、户口、兵制，使读者知道海外异族并非虚妄，黄白棕黑同生并育，种类蕃盛，兵制可畏，从而由知生惧、由惧生奋、由奋生强。凡例亦言本书辑事始于庚子之夏，即光绪二十六年（1900），意在应“当务之亟”，故首述各国国名，次疆域，次户口，又次兵制，其他政治民风俟续录。其编纂原则是“节录取其简约，分类取其明晰”，每节下注明所采原书；对欧洲诸强国及亚洲之日本、美洲之美利坚采录较详，以著其所以兴；亚洲之朝鲜、欧洲之土耳其虽为弱小之国，亦不按类及之例，而特加采录，以著其所以衰；五洲各地凡前人载籍目以岛不目以国者概未录；各国属国尚有自主之权者虽小亦录，已无自主之权者虽大不录；五洲之外尚有大洋洲、澳大利亚，因泰西人合称六洲，其中属地居多，间有立国者如萨末亚、顿瓦、佛兰斯维耳等，因源流不详故未录。凡例还特别说明国名译音言人人殊，或十人译之而十异，或一人译之而前后或异，或急读缓读而字数异，或依义依声而译书异，故钞录悉从原书，不强为画一，并别摭古今译音异名合列为表，冠诸卷首以便检查。又因泰西人著作如《地里备考》《地理全志》《外国史略》《万国地里全图集》等类多由口述笔译而成，文辞不免倒置费解，本书就原意原文略为更正，以期读者易解；西历纪年则按《四裔年表》于西历下注明即中国某朝某代某年间，以便读者对照。书末附《五洲述略採錄書目》，列有《高丽论略》《朝鲜考略》《咸丰以来功臣别传》《朝鲜乱略》《日本考略》《海外文编》《日本国志》《瀛环志略》《暹罗考略》《四国日记》《劝学篇》《征廓尔喀记》《地理全志》《阿富汗考略》《俾路芝考略》《波斯考略》《俄罗斯国志略》《五大洲图志》《德意志国志略》《泰西新史揽要》《通商约章类纂》《法兰西国志略》《英吉利国志略》《列国岁计政要》《外国史略》《地理备考》《万国地理全图集》《万国史记》《地理学附表》《海国图志》《美国考略》《大阪朝日报》《东亚三国地志》《知新报》《越南世系沿革略》等数十种，可见其资料来源兼采中外史地、时务、报刊与志略。本次前20页主要见序、凡例及采录书目，正文各国具体内容尚未展开。本次仅见前20页，后续内容待补。