李傅相历聘欧美记

《李傅相历聘欧美记》是晚清记载李鸿章以头等钦差大臣身份出使俄国并历聘欧美各国的一部专记。卷端原题“李傅相歴聘歐美記”，封面署“光绪己亥新秋”，正文题“上海广学会译著”“图书集成局铸版”，并署“美国林乐知荣章甫彙译”“上海蔡尔康芝紱甫纂辑”。据卷首林乐知序，此书之缘起与光绪丙申俄皇聂格尔第二加冕有关：俄国举行加冕庆典，各国遣亲贤重臣往贺，中国亦豫接俄礼官公牍，乃议使才。序文详述朝议过程，或以各国皆特简懿亲代君申庆，或以中国天潢贵胄不宜远涉重瀛，最终请以文华殿大学士、一等肃毅伯合肥李仪叟傅相充头等钦差大臣出使俄国，并先由译署备文遍告各国驻使分别转电本国。序中又论各国人士对李傅相西行之欣喜与期待，称其入俄都必受优礼，礼毕移节德、法、英、美诸国，于中西商业、邦交与中兴之望均有关系，并感慨李傅相历聘而归后中国待之竟如今日，寄托了林乐知对晚清政局与中国自强的评论。

正文《专使记略》记光绪丙申四月俄皇加冕，中国钦命太子太傅文华殿大学士一等肃毅伯合肥李仪昱傅相充头等钦差大臣，特赴俄国木司寇故都；正月十八日傅相陛辞，恩赏公子仲彭经述三品衔随节出洋侍奉，长公子伯行观察经方亦蒙准随侍。书中依次记傅相抵津、旧日属僚迎候，直隶总督王夔石制府文韶、顺天府府尹兼督办铁路大臣胡芸楣京兆燏棻及天津司道、天津税司德瓘琳、北洋大学堂总教习丁家立等设筵祖道；廿七日乘海晏轮船南下，抵吴淞口时炮台及中西各兵舰鸣敬炮，各营列队放排枪；抵上海后，各国驻沪领事、上海道、招商电报织布局、美总领事、俄总领事及皖中官绅等先后宴请，场面隆重。书中又记傅相乘法邮船出洋，途经香港、西贡、新加坡，俄廷特遣御舟远迎，抵彼得堡后俄大臣郊劳，俄皇俄后在柴丝谷粞卵行宫延见，傅相呈递国书并各种礼物，俄商巴劳辅坚邀驻节其家，高搭彩楼、悬中国黄龙旗、奏中国乐、以盐饼献客等情节。随后《俄轺纪略》续记俄都迎候、加冕庆典、中俄交谊及各国使节活动。目录所列卷之上篇目包括专使记略、俄轺记略、俄国庆典记略、德轺日记、和轺小志、法轺日记、英轺载笔上、德轺绪论、比轺小志、法轺杂论、英轺豫论、英轺载笔下、英轺伟论、美轺随笔、美轺附论、归轺新论、俄使报聘记略、英轺后论等，并附德国柏灵都城图、俄皇俄后御容、德国皇家图、英君主御容、法民主福儿御容、英国议院图、美国纽约海口图、美民主克利兰御容、美洲坎拿大铁路图等图像，可见本书兼具出使日记、外交纪事、各国见闻和图像资料汇编性质。此本前20页可见封面、林乐知序、卷之上目录及《专使记略》《俄轺纪略》开篇，封面又有哈佛学院图书馆1936年入藏记录，版本特征明显。本次仅见前20页，后续内容待补。