泰西新史揽要二十三卷 附记一卷 第七册

《泰西新史揽要》是晚清翻译出版的一部西方近现代史著作，原名《泰西近百年列大事记》，英国马恳西原著，李提摩太译，上海广学会刊行。全书二十三卷附记一卷，本次OCR所据为清光绪二十八年（1902）上海广学会刊本之第七册，提取前20页。卷端题“泰西新史揽要卷之十八”，内容主要叙述意大利自罗马帝国分裂以降直至十九世纪中后期由分而合、走向统一的历史进程，涉及罗马帝国东西分治、北方游牧民族入侵、中世纪意大利诸邦并立、文艺复兴时期意大利在农工商业及工艺美术方面的繁荣、拿破仑对意大利的整饬与分割、维也纳会议后的复辟、1848年革命、加富尔（嘉富洱）与加里波第（嘉礼巴地）领导统一运动、教皇被逐与法奥干涉等重大事件。

从OCR可见，本卷以“初名泰西近百年列大事记”标识原书之名，卷端署“英国马懇西元本”“李提摩太译”“意大利国曰义国”“中国官书”等字样，正文以浅近文言叙述意大利历史，并附有“按”语，将欧洲历史与中国史事、民数等相参照，如以中国东汉、赵宋、元明等朝代对应意大利历史时期，又以唐会要所载户口数比较汉时民数，体现出晚清西史译述中“以中释西”的编纂特点。卷内分节叙述，如“拿破崙整意大利”“合而自主之機”“嘉富渾侯小傳”“嘉福巴地將軍入拿坡螺螄境”等，详细记载意大利统一运动的关键人物与事件，对研究晚清西学东渐、中文世界对意大利统一运动的认知以及近代翻译史具有参考价值。书中还涉及欧洲各国政治制度、教皇与西帝之争、英法奥俄等国外交博弈等内容，反映了十九世纪欧洲民族国家兴起的历史图景。本次仅见前20页，后续内容待补。