泰西新史揽要二十三卷 附记一卷 第二册

本书为《泰西新史揽要》二十三卷、附记一卷之第二册，英国马恳西元本，李提摩太译，蔡尔康述稿，上海广学会译，清光绪二十八年刊本。本次提取前20页，OCR可见卷三、卷四部分内容。卷三开篇论拿破仑未得志于欧洲以前，欧洲列国疆宇四分五裂，强大之国寥寥无几，小国不下三四百，小国之君于朝政、军务、田赋、刑律一一自为主宰，无所禀承；意大利曾为强国，后罗马破番众于北方，乘胜入意，剖分土地以赐功臣，意国遂变为诸小国，沙里曼大帝称雄意大利时兼并小弱，颇复旧规，大帝薨后国又星散；至西历一千八百年，意大利仍散而不合，可屈指数者撒丁为一国、拿坡螺蛳为一国、飞泥雪为一国、伦巴提为奥所得、耕罗芽虽不成国亦归自主，教皇所属亦有一百万人，此外又有分封侯国，甚至通商镇集亦自主。拿破仑得意大利后改弦更张，割意北半立民主大国，欲合全境为一大国，教皇所辖亦在其中，后封其姊壻为拿坡螺蛳王，意之全境几归掌握，然仍受治于法，不啻法之藩属。和兰国拿破仑畀其弟鲁意为和兰王，鲁意辞位后和兰改隶法属邦；比利时亦折而入于法；日耳曼列邦有不服奥帝政令者欲自立一新国，拿破仑阴左右之，都城近兰因河，因名兰因合国，有民一兆六亿，甘心为法外藩；日耳曼小邦三百有奇至是合而为三十国，普鲁士分而为二，一由拿破仑命在日耳曼之友邦主之，一由拿破仑别立威士法利亚封其弟叶落密为王，奥国亦分而为二，彼阐国向日改隶普国之地拿破仑取以赠萨克思义王，日耳曼全改旧规；瑞士亦被吞并，令更变制度隶法宇下。拿破仑成擒后，各国君王聚议奥都，俄王、奥王、普王、英大臣同掌大权，教皇及法兰西、西班牙、葡萄牙、瑞典遣使赴会，小国甚多听俄奥普英之命。会议议定法国仍以1792年疆域为准，拿破仑所夺诸人者仍还诸人，其中畧留小地数区归法属；意大利虽欲合为一大国而非其时，伦巴提归奥，飞泥雪改隶于奥以酬破拿破仑之功，教皇旧地仍奉教皇，拿坡螺蛳仍归元主，其余诸侯各享其利，意大利仍复四分五裂之旧，然合为一统之基已萌；萨克思义割其国之半以予普鲁士；英国惟冀欧洲平定，别无所求，仅留一隅地，余尽还诸法，说者谓英之待法最平恕。会议既毕，各国君臣咸谓可卜长治久安，而不知会中所定皆人君安富尊荣，国以民为本，赴会者非君主即大臣，于民生休戚漠然不相关于是君虽各君其国民谓其未能各子其民，历五十年欧洲有君民交贡之祸，直待别创良法安为措置而后即安。

卷四“英吉利国”以中国光绪十九年癸巳、西历一千八百九十二年为观察点，回顾百年以前英国困苦几甲五洲。拿破仑称霸欧洲时各国无宁宇，英君臣竭力支拄，鼓百折不挠之气，不肯为法下，各国倚以为重，奉为盟主。英民积困未苏，更困以锋镝，壮佼男子四五百萬，戮力行间者一百万，尽抛本业，日蹈危机；战祸初开民数仅十三兆有奇，至一千八百十五年增至二十兆。食价腾贵：苏格兰粗工每礼拜所得仅七先令，阿尔兰粗工十一先令，北省泥水匠木匠约一鎊二先令，南省一鎊五先令，织工北省约十一先令，南省一鎊五先令；和局后织匠因大兵之后穿衣人少、新创织布机器人力不能敌，傭值贱半，每日操作十六至十八点钟所得不足一先令，贫不能支，求议院资送加拿大、申机器织布之禁，议院不许，不安分者赴织布厂毁机器，安分者求定最贱工价，议院辞以不能。英廷又严申外粮入国之禁，粮价贵至倍蓰，佃田之值日贵，和局后佃价较未战前贵至一倍；一千八百十五年定新例，英国麦一囊计价合通用银饼八十枚或再有加增须历六阅月之久始暂许外粮入国，意欲粮价不至过贱，佃户无从藉口田租即常保增昂，所谓但知有己不知有人。赋税繁重：与法战首年糜军饷英金二十兆鎊，国债已负二百六十八兆鎊，终战之岁军饷增至一百七兆鎊，战罢国债积负八百兆鎊；一千八百十四年无论男丁女口每年匀计需纳英金六鎊，亘古普天之下岂有如此重赋。刑律苛酷：死罪凡二百二十三條，坏御路所过之桥、人而忽易异服皆干斩决，斫人小树、打死人小兔、窃人财物值英金三先令、窃人漂白布、致书吓诈人财、军犯未到期而自配逃回皆干绞决；一千八百十六年同时定死罪者五十八人，内一幼童仅十一龄。牢狱不善：狱官无俸无禄而竟有不惜金资捐充官者，入狱之囚皆有例输银两，狱官衣食家计悉取诸囚，囚无钱则令卧潮湿之地，或监禁已期满而以无钱勒阻不令出狱。贫民多乞丐，公家不知除贫根又不知救贫策，但强令安贫；一千四百年左右申贫民行乞于外之禁，一千五百餘年沙理王第八定律民有行乞者鞭撻，再犯割耳，三犯死；直至以利沙伯女主在位按产科派以赡穷檐，循行二百餘年至一千八百三十四年始行删改。城镇无阴沟之制，秽水不克流通，街市秽气蒸腾，人偶触之即沾疾疫；深夜出门苟不自携灯火即如入黑暗地狱，偶有一二路灯仅取力于油；一千八百七年英京街市初立煤气灯管，以油为业者环求公家禁设路灯，公家却其请。强逼入伍：英国有团练兵始皆由国家逼令为之，兵船水手亦有逼令充水师者，甚至强逼贸易船水手入兵船；军令森严，偶犯小过即命鞭责五百下尚视为寻常，直至一千八百四十六年一兵被鞭而死英廷始改定条律每鞭一兵不得逾五十下，一千八百六十六年议院重议承平之际断不准任意鞭兵。黑海英俄之战，死于沙场者二千六百人，死于医院者一万八千人，医院之祸烈于战场。地球昔多鬻身为奴及为人佃户者，俄罗斯民大半充富室佃户，恒加利奴才多至九百万，奥地利阿及普鲁士乡民亦大半为人奴；英国属地亦有奴，一千七百九十九年所有煤井烟厂之奴概行恩释，而仍有妇女童稚入井挖煤，每日工作十四至十六点钟不等；一千八百四十年英廷始下小孩刷烟囟灰之禁。纺织机器发明：一千七百六十九年英人亚克雷忒创造纺纱机，一千七百七十五年坑吞创造纺线走机，一千七百八十七年楮脱创造织布机，一千七百九十三年惠铁南创造轧花机，从此纺纱、轧花、织布新机同时创获，英国既得此法竟为贸易场中国手，举世无有能敌。火器兵船仍多旧式，滑铁卢战胜后阅二日捷报始到英京，邮政车一点钟仅能行二三十里。一千八百三十二年英廷始派人查厂，查明小孩年甫七龄已入厂中，每日工作少或十三点钟多或十五点钟，管厂者见睡者即加鞭，小孩身体不见茁长，骨瘦如柴，或生痰癧，或成虚癆，又不识字，皆大有害于民。凡此皆可见本书以“泰西新史”为名，汇述近代欧洲列国兴衰、制度利弊与社会积困，既载拿破仑战争后列国疆域之变，也详英国百年以前食价、田租、赋税、刑律、牢狱、贫民、军备、医院、奴役、童工、机器、火器、邮政等情事，具有近代西史译著与西学东渐文献的鲜明特征。本次仅见前20页，后续内容待补。