← 返回书目
台湾外记三十卷 第五册 封面

台湾外记三十卷 第五册

OB23002071
作者江日昇
出版社—
出版年1878
版本清光绪四年刊本
时期明清
大类史部(杂史)
详细分类史部·杂史
是否公版是
页数49 页
容量12.8 MB
文件 MD59327fb1f44c9aca3d95a82134b3862fc

书籍简介

《台湾外记三十卷 第五册》为清代江日昇所撰纪事本末体史书,据清光绪四年刊本整理。本册为第五册,卷端题“九闽珠浦东旭氏江日昇识”,主要内容为卷二十一、卷二十二、卷二十三部分,记康熙十七年至十八年间郑经、刘国轩、吴淑等与清军在福建沿海及海澄、泉州等地交战之事。本次提取前20页,可见卷二十一开篇记康熙十七年戊午(附称永历三十二年)正月,陆路提督段应举接报贼犯沿海,提师出巡至日湖,遇贼将水师四镇陈陞挥骑与战,陞大溃;二十三日应举又督骑步至东石,攻败贼将前虎卫林陞,方回军泉州。二十五日刘国轩连接陈陞、林陞之报,启郑经请速进兵入漳,经允请,调林陞、陈陞等回兵,以国轩为正总督、吴淑副之,同统兵进取。国轩启请上方剑得专征伐,自副将以下听其处决,遂择日祭江出师。时总督郎廷相、海澄公管水师提督黄芳世、副都统胡免俱按兵驻漳,总兵黄蓝驻海澄,分防玉洲、三叉河、福河、陈洲、马洲及弯腰树、璧湖、石码、石尾、江东桥等处。二月初九日国轩登舟,初十日与吴淑等督快哨八桨扬帆泊海澄之海门,金鼓喧天;夜五鼓乘潮进攻玉洲,守将海澄左营游击刘宗邦降。十二日吴淑徇三叉河、福河皆陷。十八日国轩乘潮涨顺风扬帆进寇江东,守将吕韬、玉重标等出敌溃走,副将朱志麟、赵得寿同统兵至,标等又合兵转战,国轩约束倍勇首先冲杀,得寿等遁去,国轩尾追至万松关,姚仪率骑兵数百飞驰下援,得寿军标等又复合战,国轩令后军急退遍坡伏候,佯败引彼过岭后冲杀,姚仪仓皇大溃,国轩追至关下鸣金收军,回踞江东。二十三夜国轩乘潮将涨率众至石码,衔枚登岸倚梯喊杀缘城而上,守将海澄镇右营游击刘筏与朱洛、杨朝宗等不及衣甲随为所获。天明国轩竖栅开壕以窥海澄,江东桥烧断,漳泉隔绝。副都统孟安从潮来援,国轩督兵出战,斩退缩领兵苏爵,诸将悚栗贾勇杀进,孟安遂溃奔入城。提督段应举闻报立调陆路马步自泉援漳,亲王接郎廷相文即令宁海将军喇哈达率满骑从福州来,平南将军赖塔领骑兵从潮州来。国轩侦知撤江东守将,让喇哈达大队来漳,又整备八桨快哨乘潮扬帆直入江东攻打营寨,忽随潮退进取海澄,忽以潮涨突入镇内鼓噪往漳似欲攻城,忽又跟潮落旋泊镇门之东上岸欲去抢关,倏水倏陆,满汉官兵疲于应敌。又有白头贼蔡寅乘间率其彩卢世英、纪朝佐、郑不越、吴金龙、王鼎、欧九等焚掠长泰、天保地方,海澄公黄芳世领本标步往天保剿捕,三月初一日卢世英、郑不越恃有妖术符验率众前迎,芳世挥骑兵冲突,不越等遂败,纪朝佐出援又为步旅截击亦溃,蔡寅踉跄奔窜,死千余人。初二日国轩督诸将驾八桨乘潮从赤岭港登岸,列阵于赤岭埔,喇哈达、耿精忠、赖塔、郎廷相、段应举悉领满汉骑步云集整队相对,贼将前虎卫林陞奋勇夺先冲出,与满汉骑步鏖战自辰至午未分胜负,国轩密约吴淑从左右进兵合击,满骑遂溃,伤失甚多,国轩屯营于东岳。郎廷相以赤岭之役国轩树栅屯营于双桥一带,逼城仅数里,心甚悒怏,随接黄芳世天保杀土贼蔡寅捷报,即驰请芳世回师护城。芳世将本标骑步出劄水头山、弯腰树,御堵石桥。国轩遣细作入漳打听,知水头山系海澄公驻兵,喜曰“吾计成矣”,遂附吴淑耳与语大笑。十一日黎明国轩发令悉焚所有营寨,踉跄撤兵各下快哨八桨,黄芳世于山顶望见以为真遁;顷之潮涨,国轩令齐扬帆,乘风直抵水头山登岸,挥军陟岭逼战,芳世错愕慌张,正欲督兵出御,又报贼将陈昌、陈福等驾八桨抄其后,芳世首尾受敌,阵乱四溃,弃辎重营栅而遁,国轩尾追,芳世马失足,左右相扶换马奔入漳,几乎遭擒。国轩收军踞水头山,所获辎重马匹分赏将士,大犒诸军,何祐、林陞、江胜、陈昌、陈福等称贺并请问烧毁之故,国轩曰初虞安营者别将,及探报乃海澄公,吾谅渠素不知兵,其可取也必矣,故与后提督计议尽焚营栅者安其心也,使彼欢喜而懈惰,直抵逼战者破其胆也,使彼不及于防备,令陈昌、陈福驾八桨抑其后者乱其阵也,使彼兵心无斗志,此兵法之所谓不厌诈而声东击西也,诸将拜服。十二日国轩报捷,郑经以国轩江东之役一日三捷,赤岭挥军连胜数阵,今又用骄兵计夺水头山而建弯腰树,敌人破胆,屡有战功,擢为中提督,仍总督诸军得专征,差礼官郑斌赍印谕入石码与国轩,国轩拜受厚待,减具启称谢,择日开印。段应举因江东桥烧断,贼势猖獗,自泉州提帅入援,恐海寇从中堵截,海澄粮将为其所绝,与喇哈达、郎廷相商议亲统军列营于祖山头,接应海澄来往。十八日国轩开印,旗帜新鲜照耀夺目,炮声金鼓轰开如雷,各将拜贺络绎不绝。国轩视事毕即令诸镇营速回整甲为备,吾将踱营地诱敌出战,各宜奋勇不可疏忽。诸将得令急趋回,国轩号炮遂发,自率骁卒从祖山头而进,段应举意其将来攻己,随督兵下山迎战,正遇贼将卢仁,应举挥军箭如飞蝗,仁抵敌不住,沈诚、陈起明二镇齐出接御又败下,适何祐率众至接战未数合亦稍怯退,应举见连胜三阵督骑兵追杀,不虞吴淑、江胜两军绕祖山之背抢夺营盘,国轩遥见祖山头应举营盘被淑、胜所夺,即推众合攻,飞马星报应举“贼兵上山劫营”,应举亦即返救,江胜率所部众从山上杀下绕其后喊杀,应举三面受敌,军乱自相践踏,死伤甚多,其陆路又被陈昌、陈福、林应等把踞不得进,遂奔海澄。国轩挥众追至普贤枷,会日暮鸣金收军,回踞祖山头以逼海澄。十九日国轩大赏将士,责卢仁、陈起明、沈诚三将退缩不前,革职戴罪立功。段应举于是日入海澄,副都统穆黑林、孟安与希佛、马虎、总兵黄蓝等共议战守,黄蓝曰灯火寨乃海澄咽喉,宜出兵踞寨,不但可作犄角之势,且可接应漳州援师,倘为贼夺占则海澄危困矣;应举曰守城为要,何必出据灯火寨;蓝曰城小兵多且无蓄积,况水路已断,若一旦围困粮饷不足将奈何;应举固执不听。刘国轩欲逼海澄,恐满汉合师救援,令昴宿镇张雄同牛宿镇首伟带所部入攻平和,又令副将黄瑞鏖统众攻漳平以分其势,雄伟至平和,守将与知县闻报弃城遁,雄踞其城,分伟出小溪,黄瑞鏖亦攻陷漳平,因而各县羽告急,廷相调拨应接不暇。海澄城小而瑶泽湖迟脉抚障州门钜妇八众裁处缙兵烧毁因犯即同周全咸保黄蓝补其缺。前国轩把江东桥,郎廷相恐其来攻海澄,遣其中军副将朱应麟同马虎带兵协防,至国轩破石码、踞水头山,愈恐海澄有失,再拨副都统穆黑林、孟安、希佛等住守,及段应举祖山头战北奔入,共计满汉兵督提三标暨诸镇营骑步计有四万余众。应举令知县祝文郁造册报城内居民,郁计点百姓皆役仅有八十三家,应举欲将此八十三家逐出土城,祝文郁曰设城设兵原以卫民,苟无百姓欲城何用,提督若欲逐此数伙百姓出居土城,须给牌照付执,举闻言方止。应举又虑兵众粮少,令文郁挨查有蓄积米粟者报出以充兵食,郁曰当此扰攘之际,数伙残黎自食无力,安有余粟,虑兵丁暮夜强搜民家,署内立高台望夜间何处喊叫即率役驰营,百姓得安。国轩以海澄城坚急猝难攻,度其人众粮少必能冲出,难围半月尚虚四门一道通堑山龙井听其自遁,后见应举筑炮台修壕栅是欲待援而无去意,方遗林陞守三叉河,林应、江胜守水头山镇门,其余连营把守围困。亲王以海澄屡战不利,令郎廷相单骑入京,以署福建布政使司姚启圣为总督;又令巡抚杨熙致仕,以署按察司吴兴祚为巡抚。亲王以身临举祝围日久,黄芳世晓伤未痊乏人料理军务,因查江南提督杨捷原在闽省曾任漳浦总兵历著战功,题调入闽平寇。启圣在漳催赵粮饷应济军需,忽接祝王令谕委署总督,随择日上任,即广张告示以海逆蔓延历有年所,漳泉何地何族无与之党者,岂可以一人而株连无辜,亟行禁除,已后不许挟怨指称与海上镇营族戚以及瓜葛陷害;又搜罗人材,凡技勇迈众并从逆者能弃邪归正悉委以参游都守任管内标统兵,或就地御侮随行征剿,推心置腹,不似朝廷相待之怀疑闽人而不敢用焉,是以政令宽宏,百姓赖安。又计兵马繁多诚恐粮饷一时未至兵食维艰,题请设炉铸钱裕饷便民。四月国轩见应举不肯弃城遁去,遂督其众重镇复垒结营扼险断其出入,屡率众攻城悉被东北八角楼上大炮所击,二十八夜轩密遣健将林龙潜入城内将八角楼大炮二门名八面威风者钉坏,次早报应举,举斩放炮五人,搜擒奸细,四门戒严。五月初五日未时国轩率诸将用火攻攻夺溶洲码花园栅,临举于土城上督黄蓝、马虎等兵救援御至三更被轩所砍。初六日国轩将儒山、合浦、通旦、新渡、堑山四旁浚渠与海潮通,故应举、黄蓝等欲逼战破围不能展其枝勇,而喇哈达、启圣屡欲进援无路可通,满汉骑兵步卒惟齐集于笔架山上连幕洪礁鳖浦北恃数十里相守而已。初八日国轩传集诸将会议曰敌兵屯于笔架山上,山南有小寨悬崖如挂灯俗名为灯火寨,寨下大溪顺流可达海澄,若不守据恐为彼所镇即可援也,但此咫尺敌师营垒谁敢前去踞守,诸将默然,副总督吴淑奋然应曰淑愿提兵往据,轩起谢曰当此冲要重险公肯亲履吾何虑焉,淑于是夜令军士各携一铁锄衔枚进寨,平明栅垒沟壕完备,赖塔、韩大任、曾养性、江元勋等见之骇然。初十日酉时塔令养性率连环炮于山上垂下极力攻打以为无遗类,岂知淑令众各穴地藏身无一伤者。十一黎明韩大任等领骑兵下山合击夺寨,淑率穴中众出栅御战,大任方讶其众尚存,战未几合即抽兵回,淑见大任退帅亦不追赶,仍收其众入寨属守,立差心腹李宏基飞报刘国轩曰终夜攻打炮声不绝,今旦黎明即督兵抢寨,此是虚张疑计,恐其意不在灯火寨,本督宜迅饬各营堡防备,轩是之,随遣人转传各镇营。既而赖塔、韩大任、曾养性、江元勋等率满汉骑兵数万飞驰齐攻岳庙祖山头,贼将张凤率众接战十余合,凤被大任所杀,众溃,大任乘势夺其营垒;塔再进兵林彪接战亦退,并弃寨栅;大任等复合塔师齐攻林陞营盘,陞不出战据营死拒,国轩遥见连失二营,林陞被困,亲率骁勇飞马来战未分胜负,忽江胜领其众绕道从中冲杀,将赖塔、韩大任截为两断,林陞方开栅合轩、胜攻击,塔遂失利伤损甚多,自是海澄不可救矣。段应举屡闻战声欲提兵出救夹攻,其奈沟渠重车马陷环埔而中止,后寂然不见外援,城内乏粮,人心皇皇,且刘国轩以是日大胜势愈炽而围愈紧。二十一日遣张应时赍白米一斗、西瓜二个、生烟四包、酒一樽入海澄说应举,举于西门楼见之,问应时欲何为,应时曰特奉主命以将军之孤城重围,援师屡败,兵多粮少岂能久存,况我藩主仁爱,凡北将如马信、郝文兴等归顺者悉推心置腹而重用,故特来劝降,毋自苦焉;应举笑曰汝覆汝主,食君禄守君土分所宜然,是头可断而心不可易也,收生烟四包余物却还,挥应时出。举谓穆黑林等曰此非馈遗是来探粮饷之有無也,守益坚。应时出覆曰提督谓有死而已无降意,国轩曰城内民粮食如何,应时曰在西門楼上见提督未曾入城,兵民不知,但观左右皆菜色,轩曰满汉兵马许多谅食亦将尽矣,即令应时特奉令箭并谕到各营传示不许透漏粮食暨一应蔬菜,如有犯者察出该管一体同罪,加意提防,而城愈困。二十四日署海澄镇左营游击汪明请其镇主文相公汪定公密议献城,定公佯许之,归语黄蓝,蓝即转告应举,举收汪明并其弟辰子集斩首示众,与士卒同甘苦竭力守御,奈援师无期,粮米已匮,杀战马而罗雀掘鼠,继浸皮煮纸,强者食弱,饿莩冲衢。六月初十日国轩率众环城攻击,众力不支,轩排闼从菜港而入,计受困八十三日,提督段应举知势莫支,与副都统伯穆黑林谋自缢,行至关帝庙,应举曰庙里去,黑林曰帝爷在上不便,遂同上西门楼,举曰守此城死此城宜矣,与黑林相向而缢,希佛闻城陷发火自焚,海澄总兵黄蓝不知所之,有传其死于乱军者,有传其溺于水者,孟安、马虎、魏赫、田香五、朱应麟、赖陞、杨壮猷、冯有魁咸投降,惟知县祝文郁称病不出。轩报捷并请示下,后人有诗赞应举、黑林曰“轻生节操自应难,疋练投梁万古寒。愧杀事仇甘北面,……”,又赞希佛诗曰“潇潇夜雨冷江干,火坑聊借藏吾身。岂似朗秦暮楚人,于此令名垂不朽。纲常万古司新……”。经得捷令户官杨英载米驰入海澄煮粥赈饥,惟孟安、马虎、田香五、魏赫、朱应麟等降授衔给札并配眷口,其骑兵将士二千余人载过台湾分配屯田,并勒知县祝文郁照旧供职,郁赂轩左右暨医者报病实重方准其家调养,寻而从官船逃回。国轩入城安民毕,寻应举、黑林尸于西门楼,着人解下面不改容,轩嗟叹异之,备棺厚殓并希佛骸骨,设猪羊礼仪祭奠,差人护送应举灵柩至漳州交喇哈达、姚启圣,圣与哈达重赏其使遣之归。启圣见海澄已破,会哈达将笔架山各处兵马抽回保守漳郡。十六日经令变仪陈庆抵海澄监斩赖陞、杨壮猷、冯有魁三人示众,按陞与壮猷系海澄公标,有魁原漳浦镇中营,今虽为提标左营,甲寅从海曾为木武镇,赖陞于丙辰年曾从海为后冲镇,经以此辈反覆故杀之。黄芳世得病死,启圣收其敕印,亲王以海澄公原是郑经仇人,今若承袭不可令其驻漳,题请移驻汀州,后奉旨依议,即芳泰袭爵,削去伍标,移其家于汀州居驻。卷二十二开篇题“国轩率众围泉城 启圣具题复墨界”,记康熙十七年六月吴淑以海澄既得劝国轩宜乘破竹之势迎刃而下漳城,国轩曰漳城满汉骑步计有数万,况城又坚固,未可急围,当先剪其手足则腹心自溃也;淑曰漳城众虽多然其气已夺胆已破,急攻之正如摧枯拉朽耳,议未定。六月十三日侦者报浙江援兵已到同安县,轩遂与淑分其众,十五日轩率何祐等劲旅往同安迎敌,淑领一军入攻长泰。亲王以海澄之围未解,星驰调浙江副都统雅长里提师入闽救援,长里至同安接总督主堂笔帖式刚舒报海澄已陷,方驻师,俄而飞报贼兵大队即至,长里会守将冯昭京、知县齐宗孔、县丞钱钰、典史金荣以同安四面受敌不可守,十八夜咸遁入泉州。轩入同安城,飞调水陆齐进合攻泉州,水师五镇林日慧接国谕即整舟师从泉州港入泊御殿头,提标中营马胜闻报督一旅出南门,又分一旅出涂门,互相攻击不分胜负,日暮日慧收其众退湾鹧鸪头,马胜亦敛兵入城。二十一日国轩大队至石头街留石屯札,二十二早攻南门桥,将军杨凤翔令同安副将冯昭京督众御之,至未刻方退。二十三日轩分兵屯桃花山,连营泉岳庙直旦清濠山。二十六日攻夺洛阳桥,于是泉州震动。亲王接刚舒失海澄之报,继闻雅长里退师泉州,随飞调浙江提督石调声同副都统吉尔他带兵入闽,业于二十四日至惠安,二十五日报洛阳为贼所据,不敢前。二十八日轩令王一继驾船从涂岭截断兴化援师,又令江胜攻南安,守南安把总张应虎同知县辽东人宋煜率兵民守御,胜乘虚攻东北,密遣骁将整旅从西南角倚梯喊杀缘城,应虎与煜巷战力竭被杀,南安陷。七月初二日轩令何祐督黄球、林万侯、高奎、方祁、陈宴、江锁、郑士弘等分寇诸属邑,永春知县黄宝善、典史焦文宝闻贼云至不敢守,同千总李德弃城走;仙游、德化知县王之纪、安溪知县李钰同千总黄国楳弃城去。调声与吉尔他布于是日午刻接贼屯盛龙铺西枫亭一带悉系贼腹,声随传知县胡云龙速收拾库藏即行,云龙曰安可弃城,罪在不赦,声曰地平城低决不可守,如问罪本军门与都统担当,龙方赎大队于二更退守兴化。国轩日夜遣将攻打,城坏百余丈,屡欲缘城悉破火桶火罐矢石所击死填沟壕乃退。姚启圣初闻十四日长泰县被土人戴苏献城降于吴淑,继闻二十八夜漳平知县高登联奔龙岩县城遂陷,而宁洋亦被围,虑其进攻漳郡,加意提防,后闻轩提师住同安复统水陆攻泉州,乃喜曰贼计绌矣,以漳之兵多而泉之兵少故也,舍近图远岂能胜乎;迨至永春、德化、安溪、南安诸邑俱陷,启圣愈喜曰徐当用计破之,哈达问曰贼炽盗盛公喜愈甚且言破之易何也,愿请其说,启圣曰贼兵不过三万,虑其聚而势雄,今既得诸邑必当分众把守,众分则势弱,势弱则破之易也,此兵法所谓兵多贵分兵少贵合者,哈达服其论。国轩得泉属诸邑分其众镇守,势稍厉,遂启经调乡勇充伍并移乡勇之眷口过台安插,庶无脱逃流弊,缓急可用,亦寓兵于农之意,经允其请,一时安土重迁,百姓怨望;况泉州被围日久,水陆齐集,公帑不足,军需缺乏,因而重科民间,国轩、吴淑同启时弊略曰“为请定画一之规以救民生以苏民困事,轩等奉令进取,就地权宜措饷,此大师之所至则此地即有供应大师之费,岂宜重为催科,今府县之外设有督粮,督粮之外设有饷司,饷司之外设有宣慰内差,而又加之以卫镇义将,凡招募者以应之,噫弹丸之地有限,民正供之外又有大饷大米杂饷月米橹桨棕麻油铁钉灰鹅毛草束等项,最可惨者又加之以水稻毛丁乡勇,民力已竭,科敛无度,伏乞速为裁罢以苏民困”之语上陈,其宣慰使郑省英亦以民夫烦苦营房重难上启,泉州知府陈廷章亦以百姓困苦已极条陈时弊,一曰画一政令,二曰得藉乡兵,三曰禁饬招募,四曰请政饷内乡,虽发六官察议然终不能行。以国轩、吴淑等屡用命有功,汇叙勋次,略曰“仲春用兵进取,二月十一日克玉洲三叉河及福河,十八日夺断江东而三捷,二十四日入踞石码,三月初二日大胜赤岭,十一日计赚水头山,十八日追逐祖山头,四月十六日新渡南闸击退援骑,五月初五日取普贤木栅,十二日扼守祖山截笔架大队援兵,六月初十日破海澄,或戮力行间鏖战著绩,或守御扼要凛遵师令,水陆诸将咸有功次,皆正副总督调度有力,全以少击众恢复海澄,使其兵将而无遗者,厥功尤懋”,其以中提督刘国轩表请晋封为平北将军武平伯,后提督吴淑表请晋封为平卤将军平卤伯,左虎卫何祐为左武卫,而虎卫林陞为右武卫,左先锋钟江胜为左虎卫拱揆左都督,仍统兵进取,特谕其余诸将各加升有差。但泉州被围两月,国轩虽百计攻打,而杨凤翔、马长里、马胜与泉道王育贤、知府张仲举等文武协心率兵臣以坚垒捍御以待救,洪魏赍腊丸密书请兵,兴祚随题请自损资募兵亲抵兴化府救援,亲王又调江南杨捷、福宁总兵黄大来与参赞大臣副都统禅布等满汉骑步于二十日、二十六日咸至兴化府。八月初二日黄元出使吴三桂回,赍三桂伪称帝函,有曰“今春远近文武官吏军民拥戴劝进至于再三,乃勉从所请,于二月二日已正位号,方拟遣使相闻用布腹心,而贵使黄元赍函适至,接览之际实喜且快,殿下英年壮士,仗挟大义,尝瞻卧薪,天人共鉴云云”,经笑曰老而反愚,妄僭尊大,英雄失望,恐不能久也。喇哈达以泉州受困已久危若累卵,谓启圣曰乘此秋凉提师从间道出奇兵破贼解围,当善保此城,启圣曰公欲从何路进兵,达曰大路贼营连环周密急难中突,吾欲从章平山道私过永春、安溪,地佑而观坊三圣相泽平软守,须谓防保兵利,六日达领大队从天佑而进,坊三圣相泽平软守,漳城贼将黄瑞镳即献城降,达大喜,用镳为前导,至安溪有翰林李光地同其叔日煌练乡勇自卫出迎,合商援泉。按光地字厚庵,庚戌进士,甲寅耿藩反闽,光地居山与其叔日煌练乡勇扼险不从逆,官至拜相;煌以军功官历湖广永州总兵。吴兴祚在兴化见大兵咸集,自率一旅同驿道王国泰、随征总兵李懋珠、余明杰、副将武灏、何俊、罗万里等从仙游白鸽岭出永春,黄大来率一旅从仙游广桥何市出南安,禅布、杨捷、石调声、吉尔他布等满汉骑步由枫亭大路进兵惠安,兴祚又启摺令水师总兵林贤督黄镐、何应元联络陈子威、陈君翌等战舰由海坛水陆合攻。按林贤字尊一,泉之晋江人,水务谙熟,屡有战功,以援剿左镇平金厦各岛授海坛总兵;黄镐亦晋江人,以军功授铜山总兵;陈子威福州闽县人,以平海军功历任广南绍道、庄凉道,又改调郧襄道;何应元亦闽县人,以军功授果北口总兵。十八日刘国轩接侦报各路进兵,悬而报何祐、黄良骥、王一鹏等战北,乘永春、安溪、德化诸邑计欲分饬,遂传令于二十三日报散,合吴淑师二十五日禅布、石调声与贼战,贼将陈陞挥众死御,英连水者无数,方得渡桥会师泉州。其战船将出闽安镇,大会诸将计议上流牵制之,章元勋曰藩主令我朝顺风直下厦门,震动是谁之咎,且兵法有云先发者制人,后发者制于人,今乘彼尚未出港,勋愿领大队前去审泊港口迎敌,琛曰未可与战,彼会水陆欲解泉州,闽势甚雄壮,当避之,俟其出港船只飘飘然后从上风冲下一鼓可收全功,元勋虽从众议,终以萧琛怯敌而计左,助吾成功也。林贤知与战全军覆没,萧琛整船往援已无及矣,议琛坐视不救故致后镇陈启隆将朱汉骑步三路齐至方果堂欧溪江东桥郭会泉州,抚绥琼黎劭州诸将立其孙嗣位,悼悴定不相服,稚子淑督何祐、江胜等一十二镇屯浦南,国轩督林陞、林悬、吴潜、陈昌、黄良骥等十七镇列阵溪西,直逼至漳之北门外渴马饮泉,平明交锋至未刻,我师稍怯,轩等摇旗扬威,耿精忠挥江元勋督连环炮同金枪手从中攻击,又分骑兵左右出,启圣率其中营副将三英、建协右营游击蓝理同龙山营守备韩进忠、贯口营守备黄富等夹攻,箭如雨下,轩四面受敌,阵遂溃,奔至云英渡,无舟可过,溺死者万余人,旗帜盔甲布幔辎重乘满山野,耿精忠等追至吾浦,启圣立令海防吴廷贵造浮桥,克复长泰,乘胜夺江东桥,泼詹六奇札桥之西山上,督标前营把总林刺、后营把总李近带兵札桥之东山上,随造桥以通漳泉往来,又列营于万松关顶。按蓝理字义甫,漳浦人,后平台澎功官宣府总兵,历舟山、天津,升福建陆路提督;六奇漳浦人,以平台功官至赣州总兵。国轩于是山奔回石码,将拾败,仍扼将湾头、三叉河、玉洲、镇门、案鼻、狮山、石尾一带,与韩大任、赖塔、江元勋、杨坛、曾养性营垒上下相对,不时以大炮互相攻击。启圣又以江东重要,令王英、蒋懋勋交相换守。启圣以漳泉诸属邑俱下,独海澄一县及石码、镇门国轩深沟固垒首尾连环难以猝攻,乃与赖塔、吴兴祚、杨捷商议,遣漳之进士张雄赍公书出厦门招抚,其书曰“昔令先王当国家开创之初,逢高未尽怀瞽奋呼震动天南,然终识顺逆之势,亦尝慕义冲风,祗缩群入摇夺,终不忍父老嗟怨,静处台湾;今贵藩能体会先志,念井里疮痍,翻然解甲释兵,纵数千万子弟尽还耕渔之乐,身享茅土之封,岁时祭器陈于寝庙,天和人顺,承垂世世,岂非千百年巩固之业哉,家岁使还往宣朝廷德意,已识贵藩仁明,独不能详达彼此衷曲,致数月以来涂炭生灵亦何益于贵藩哉,在贵藩既不惜此方之民命,则国家亦安得不调集兵马劳师动众耶,亦思沿边之岛屿财用民力能与寰宇之生众较长短哉,即从贵藩下游者恐今昔人心不同事势难测,谁无父母谁无坟墓,与其涉波涛争尺寸,曷若归乡闾受朝爵乎,贵藩宁不顾虑及此哉,近即林达还郡传述贵藩大有恻隐汇梓之心,故修章布悃,惟愿倾心毕论,并遣使偕临漳府”,经礼待雄而与冯锡范、陈绳武等商议,必以海澄为厦门门户不肯让还,送雄归,复启圣书曰“顷承明教,拳拳以生民为念,不佞轸念民瘼甚于麾下,正以生灵涂炭不忍坐视,故修矛整甲相与周旋,诚欲极民水火之中愈不得不尔,夫宴安江沱外视民瘼古人耻之,有大不得已于其中者,亿万生灵亦所共谅也,天心厌乱,杀运终回,苟可休息罔不如命,客岁张卞二使来议曾以肝膈相告,兹张书至前言俱在,必能代布左右也,林达奔走末弁,艰穷逃去,作何模样无事深求,未遑遗俱莫断原”,启圣览毕笑曰真乃无识之夫不足较议,夫退守疆土永享藩臣岂不全美,何执拗若是。十月复遣泉绅黄志美赍公书再往厦门劝谕招抚,其略曰“接复音知贵藩惓惓以桑梓为念,息兵安民实出于恻隐,敢不委婉承命,在仁人君子剖肝露胆毋事繁文,永缔于好,事欲图于可久言当慎于厥初,所述禀意责人以难行之事,非安民之实心也,惟裁其可行也而再教之”。启圣以招抚不就,查甲辰前例迁徙人民于内地,仍筑界墙守望,与亲王吴兴祚合疏题请,十二月奉旨依议,惟广东平南亲王尚之信力争不必迁移,粤东无恙。康熙十八年己未(附称永历三十三年)正月,福建上自福宁下至诏安赶逐百姓重入内地,或十里或二十里,凡近水险要添设炮台星棋罗布,稽查防范,启圣虽一时迁徙人民入内地,终以海澄未复为隐忧,坐卧思维未得良策,忽有海上投诚道黄性震上书平海内,有曰“郑经不过庸才,皆由左右之排线;国轩虽然桀黠,全赖羽翼以纵横,总恃阻隔波涛,故历二世即有仪秦莫可鼓其唇舌,倘能高位厚禄买散人心,不用干戈立可收其绩效”等语,启圣读而奇之,与衷相合,切中时弊,随以漳州卫改为修来馆,用黄性震董理招海上文武兵民。性震字元起,漳浦人,以投诚功历管湖南布政司。又官投诚即以原衔题请准照职推补,武官投诚一面题请换札一面保题现任,兵民如果头发全长者每人赏银五十两,如头发短者每人赏银二十两,愿入伍者立拨在营给以战饷,愿归农者立送回籍,饬府县安插,不许强豪欺凌宿怨报仇,且有以先长头发投诚领赏者嫖赌已完仍递出复以短头发投诚领赏者,且有一种屡以短发投诚驱赏给赏者,识之白启圣,圣曰非诳尔银,他肯来就好,若卖一人则坚彼逃回之心也,赏而不问,以此投诚者络绎相继。又以江东桥为漳泉要道,且逼近三叉河而通北溪、漳平、宁洋等县,使无专守恐防范不及为贼所踞,遂题设副将一员专镇,以詹六奇任之。刘国轩自溪西败绩退守观音山,扼把各处,迨闻江东专设重兵,谓吴淑曰姚启圣足智多谋,今既添设重兵扼守江东,是有欲从北路而进兵,果堂逼近须为预防,倘果堂有失则三叉河石尾等处非我们所有,淑曰公之料敌审而且详,自当留意,轩曰不出五日启圣必从此进兵,随密授方略与镇将伏众守候。启圣果以相对何日得乎,与赖塔、韩大任到万松关顶观敌,并巡视各处要口,启圣向塔曰贼营处处相连一时未可骤破,但观果堂一寨逼近江东桥实为东边之要口,若得此寨便可乘势破石尾诸营,塔曰公算极当,可驰谕与詹六奇令其驾八桨合攻并夺三叉河,圣曰如此水陆齐进可以破贼,乃调集骑步听令。二月十一日黎明,塔与大任率骑兵攻果堂,杨捷、黄大来率步旅应之,而国轩、吴淑于初十夜环伏其众壕底虚掩寨中旗帜,塔等以其无备将次寨边,寨上方发炮擂鼓,旗帜森列,四面伏起,轩左出,淑右出,祐、胜从中而出,林陞、陈昌二军从旁冲出似欲去夺关招桥,大任、大来虽分兵御战终难取胜,又疑抢关,遂退,伤失甚多。詹六奇正督船欲出三叉河合攻,忽闻随征守备邓茂公飞马从岸上急止之曰陆师已退不可远离,恐贼乘势夺桥,六奇是之,遂敛其军守伏,陈昌等远望江东旗帜,料有仅不敢前。按茂公字鼎乡,诏安人,武弟子员,佐六奇屡有奇谋,后从施琅平台澎功官广东香山副将。卷二十二至此终。卷二十三开篇题“盛天府克垒监国 坂尾寨吴淑丧身”,记康熙十八年己未二月间郑经接侦报水师林贤欲督诸船出,随委援剿左镇陈谅为帅,督陈起明、朱天贵等御敌,谅用心分布殚力提防,二十九日见南风大盛天色晴明,谅令起明领大赶缯一十五只驶上南日以作回援之师,又令朱天贵领鸟船一十五只飏驶围头、湄州以作后援,谅自率大队烦船进五虎门,快哨飞报林贤,贤随督战舰并陈子威联络哨船共一百余号一齐冲出互相攻击,烟焰蔽江,虫声震天,未分胜负,徐而南风盛发,陈谅乘风潮冲入艨内左右横打,贤船回身自相撞冲,忽朱天贵顺风而来发炮助威,陈起明亦从北逆飏亦至合打,贤等失船十余只,又被天贵并一只,陈谅掷火罐烧一只,贤乘潮起仍收入港内,陈起明见贤船尽退急于追赶,不妨礁浅触舵而坏,谅望见令快哨往救,随鸣金收军回沿海山报捷,经差郑斌赍银币到海山犒赏,加谅为北路统领,余各升擢有差。时水陆浩繁地方窄狭粮饷不足,经令思明知州李景议流殷户助饷,有妇妇梦门辛氏捐银三百两,经加奖之,其余照上中下匀派不等。厦门因丁巳岁二月初十日经在漳奔出踉跄不敢喘息即欲登舟东归,全岛百姓遮道留之曰昔先藩在日未有台湾,惟金厦各岛尚与抗衡,今藩主何去之速而弃我民也,经曰欲守两岛恐乏粮饷,百姓齐应曰藩主若肯驻札护卫百姓,我们每户每月愿输米一斗以佐军食,因此经方实驻,壹料日久百姓各寻势荫免征,经令副銮仪陈庆挨门逐户清查一概不许影藉名色荫免,且于是日起每户每月要征米二斗,百姓一时怨望道路侧目。国轩见军糈不足又屡屡加征,百姓随自辞俸食并请捐资月余辖兵,启曰“轩谬何俸禄固出中兴隆典,第军糈繁费何敢再縻金钱,请辞月俸,愿竭微资自给辖兵三月,稍宽百姓万一”,经允从之,于是吴淑、何祐、江胜、林陞等俱上居循国车例,撙节前钞,于明良捐银一千两助饷。水师五镇蔡中琱分守惠安沿边,其老耄不能约束,经令虚宿镇王杰统其众,调中琱回厦,中琱驾小船入泉州投诚,巡抚吴兴祚用之。各镇营欲请饷给兵又不敢,欲捐资养兵又无力,是以怀疑观望,折冲左镇吕韬率众投诚,居圣多界牌截抢归,木武镇陈士恺挈眷入漳州投诚,牛宿镇奇烈同纪朝佐请入山招募捐饷,经允之,亦率众投诚,启圣俱委以随征营将,寻而题请陈士恺为延平副将。郑经亦以各镇营分汛横征百姓重困,遂通行饬禁,略曰“水陆镇营分疆固圉,就地措饷实出权宜,近察尔等暴索横征苦累生灵,或藉端抗饷焚掠无遗,殊可痛恨,相应严饬,务遵法纪,以副勤恤至意,敢有仍前害民定以军法从事毋违特谕”。本册所载,以海澄之围、泉州之攻、江东果堂之战及郑氏内部粮饷、投诚等事为主线,叙事详赡,人物众多,对研究康熙十七至十八年间郑经政权与清军在闽海地区的战争、郑氏政权的粮饷困境与内部离散、姚启圣的招抚策略及清廷迁界政策等,具有重要史料价值。此清光绪四年刊本保存卷次、题署及纪年,对考察《台湾外记》版本源流与清代刊刻面貌亦有参考意义。本次仅见前20页,后续内容待补。

书籍资料

作者简介

江日昇
据卷端题署“九闽珠浦东旭氏江日昇识”及源文件名,本书为清江日昇所撰。江日昇,字东旭,九闽珠浦(今福建厦门一带)人,清初人。OCR未载其生卒年及详细履历,本次仅据题署列其责任角色。书中多记郑氏政权与清廷在闽海、台湾一带的军事政治事迹,作者当熟悉闽海掌故。其生平事迹待后续内容及他书补考。

学术价值

1. 详记康熙十七至十八年间郑经政权与清军在闽海地区的战争,包括海澄之围、泉州之攻、江东及果堂之战等,可供研究郑氏政权与清廷军事对抗及闽海形势参考。
2. 书中详载郑氏政权粮饷困境、乡勇充伍、眷口过台、投诚招抚及姚启圣修来馆招降策略、清廷迁界政策等,对研究郑氏政权内部治理、清郑关系及清初东南沿海社会具有史料价值。
3. 清光绪四年刊本保存卷次、题署及纪年,叙事详赡,人物众多,对考察《台湾外记》版本源流、史料来源及清代台湾、闽海历史书写具有文献价值。

公版依据

P0:本书为清江日昇所撰,据文件名标注为清光绪四年刊本,光绪四年即1878年,出版年在1911年(含)之前,直接判定为“是”,无需查作者生卒年。

适用领域

明清之际台湾史、郑氏政权与清郑关系研究者;清代福建地方史、海防与迁界政策研究者;中国古代纪事本末体史书与古籍版本研究者;具备一定古文史阅读能力的文史爱好者。

序文信息

本次前20页未见序文;卷端题“九闽珠浦东旭氏江日昇识”

目录

卷二十一 刘国轩大闹江东 段应举被困海澄(康熙十七年戊午附称永历三十二年) 卷二十二 国轩率众围泉城 启圣具题复界(康熙十七年至十八年) 卷二十三 盛天府克垒监国 坂尾寨吴淑丧身(康熙十八年己未附称永历三十三年) (以下内容OCR未完整呈现)