十一经音训 第二十三册

《十一经音训》为清代杨国桢所辑经学音训汇编，本次所据OCR为该书第二十三册前20页，清光绪三年刊本。页面中可见“春秋公羊傳 宣公”“春秋公羊傳音訓”等标识，正文为《春秋公羊传》宣公元年至十五年经传及其音训。其体例为先列《公羊传》经文、传文，后附音注，音注以反切、直音、声调说明及异体通假说明为主，如“尸刀切”“普顏切”“五羔切”“戶感切”“去聲”“紀”“在洛切”等，用以标注经传中疑难字词、人名地名及礼制名物的读音。可见内容涉及宣公元年“公即位”“公子遂如齊逆女”“夫人婦姜至自齊”及丧娶之讥，宣公二年“晉趙盾弑其君夷獋”、宣公六年赵盾复国、灵公无道、祁弥明护盾等事，宣公十一年楚子杀陈夏徵舒、入陈纳公孙宁仪行父，宣公十二年楚子围郑、邲之战、晋师败绩、楚庄王胜郑而不有、宋楚平、华元与子反告情等著名段落，以及“初税亩”“王札子杀召伯毛伯”等春秋制度与政治事件。音训随文而施，既释字音，也兼及字义、异文和礼制背景，如释“獒”“踆”“頷”“繹”“萬”“籥”“茅旌”“鸞刀”等名物，引《公羊传》何休注及旧说，说明其音读与礼制含义。该书将《春秋公羊传》经文、传文与音训合编，便于读者诵读经传、辨正音读、理解传义，也保存了清代学者对《公羊传》字词音义的研究成果。版本方面，本书为清光绪三年刊本，第二十三册为全书分册之一；本次OCR未见总目录、总序及完整牌记，具体刊刻者、版式及全书册次结构尚待后续页面确认。文献价值上，本书可为《公羊》学、春秋学史、清代小学音训及经学文献整理研究提供参考。本次仅见前20页，后续内容待补。