单清语八卷 第四册

《单清语八卷 第四册》题清人撰，清光绪十七年刊本。本次OCR仅提取前20页，所见主要为卷四部分，内容以义类统摄词语，按类罗列词目、近义表达及释义，具有分类词汇汇编的性质。前20页可见福祉类、富裕类、友悌类、仁義類、聰智類、廉恥類、能幹類、德藝類、敬慎類、溫和類、沉重類、省儉類、親和類、勤勉類、儉省類、勇健類、問答類、稱贊類、名望類、觀看類、招呼類、知覺類、聆會類、遲悞類、催逼類、詳驗類、取與類、倚靠類、均賬類、幫助類、取送類、分給類、生育類、求望類、落空類、喜樂類、生產類等类目。各类之下汇集相关词语和表达，如福祉类见“有福的”“有造化的”“福祉”等，富裕类见“富裕”“富足熱閑”“寬裕”“興旺”等，友悌类见“友愛”“相親愛”“敬親”等，仁義类见“慈愛”“可憐”“仁人”等，聰智类见“靈性”“穎悟”“聰明”等，廉恥类见“無私”“不貪”“不刻薄”等，能幹类见“有本事”“能幹”“伶便”“超羣”等，敬慎类见“恭敬”“謹守分”“敬慎”等，溫和类见“溫和”“柔順”“鎮定”等，省儉类见“節儉”“儉省”“不奢侈”等，親和类见“和氣”“相熟”“親熱”等，勤勉类见“不倦”“不懶惰”“不歇息”等，勇健类见“勇健”“強健”“雄壯”等，問答类见“請示”“稱贊”“誇獎”等，名望类见“有名望”“聲名”“名揚”等，觀看类见“看見”“詳看”“偷看”等，招呼类见“呼下人口氣”“喚招”等，知覺类见“知道”“曉得”“聽見”等，遲悞类见“遲延”“落後”“緩慢”等，催逼类见“催逼”“催追驅逐”等，詳驗类见“訪察”“詳察”“驗實”等，取與类见“送給”“取去”“拏來”等，倚靠类见“倚靠”“結交”“可信”等，幫助类见“幫助”“扶助”“看顧”等，分給类见“分派”“分給”“半分”等，生育类见“生育”“雙身子”“有孕”等，求望类见“指望”“懇求”“請託”等，落空类见“失望”“心灰”“落空”等，喜樂类见“喜樂”等。书中还可见“明月松间照清泉石上流”等诗句式文字，以及部分非汉字符号和日文假名式识别噪声，难以据以判定其文种来源。就前20页所见，本书以义类编排词语，兼收雅俗表达、近义词和释义，可供考察清代分类词汇汇编的编纂方式、俗语表达和词义训释。本次仅见前20页，后续内容待补。