洪武正韵

《洪武正韵》为明代洪武年间官修韵书，由乐韶凤、宋濂等奉敕编纂，成书于洪武八年（1375）。本次所见为清乾隆四十三年（1778）嘉定唐氏竹暎山庄刻本前20页，卷首有宋濂序、凡例及韵目，是了解此书编纂宗旨、体例与音韵体系的重要部分。

宋濂序述其编纂缘起：太祖以“韵学起于江左，殊失正音”，有独用当并为通用者，如东冬清青之属；亦有二韵当析为二者，如虞模麻遮之属，不可枚举，遂命翰林侍讲学士乐韶凤、宋濂等“广询通音韵者，重刊定之”。编纂过程中，以中原雅音为常，复恐拘于方言，无以达于上下，于是“研精覃思”，左御史大夫汪广洋、右御史大夫陈宁、御史中丞刘基、湖广行省参知政事陶安等六人“凡六誊稿始克成编”。其音谐韵协者并入之，否则析之；义同字同而两见者合之；旧避宋讳而不收者补之；注释则一依毛晃父子之旧。全书成十六卷，计七十六韵，赐名曰《洪武正韵》，敕宋濂为之序。序中又引司马光之言，谓“万物之体用者莫过於字，包众字之形声者莫过於韵”，强调韵书关乎三才之道、性命道德之真、礼乐刑政之厚，不可不慎。宋濂又论古者之音唯取谐协，故无不相通；江左制韵之初但知纵有四声而不知衡有七音，故经纬不交而失立韵之原；今上稽唐虞之治，韵书亦入诏词臣隋音刊正，以洗千古之陋习。

凡例部分详列编纂原则：按《礼部韵略》有独用当并为通用者，如东冬、清青之属；有一韵当析为二者，如麻字韵自奢字以下、马字韵自写字以下、祃字韵自籍字以下是也。又按昭武黄公绍云，《礼部旧韵》所收有一韵之字而分入数韵不相通用者，有数韵之字而混为一韵不相谐叶者，今并遵其说以为证据，其不及者补之，其及之而未精者以中原雅声正之，如以冬钟入东韵、江入阳韵、挑出元字等入先韵、韵字残字等入删韵之类。又按七音韵平声本分上下，以平声字繁故厘为二卷。旧韵上平声二十八韵、下平声二十九韵，平水刘氏始并通用者以省重复，上平声十五、下平声十五，今通作二十二韵；旧上声五十五韵，刘氏三十韵，今作二十二韵；旧去声六十韵，刘氏三十韵，今作二十二韵；旧入声三十四韵，刘氏一十七韵，今作一十韵。盖旧韵以同一音者妄加分析，殊为繁碎，今并革之，作七十六韵，庶从简易。旧韵元收九千五百九十四字，毛晃增二千六百五十五字，刘渊增四百三十六字，今一依毛晃所定，有阙略者以它韵参补之。又论天地生人即有声音，五方殊习人人不同，声有能一之者，如吴梵偏于轻浮、无穷失于重伤、燕赵去声为入、秦陇平声似去，欲知何者为正声，五方之人皆能通解者斯为正音也，此约以中原雅音为正。又论字画当以《说文》为正，俗书承袭之久猝难遽革，今偏旁点画舛错者并依毛晃正之。又论翻切之法用一字相摩，上字为声、下字为韵，读苟叶则无有不通，今但取其声归於韵，不拘拘述古。

韵目部分可见平声一东至十二萧、上声一董至十四哿、去声一送至二十二艳、入声一屋至十叶，共七十六韵之目。卷第一平声“东”韵下已见“东”“佃”“相”“同”“全”等字及注释。本次所见为清乾隆四十三年嘉定唐氏竹暎山庄刻本，虽为清代翻刻，但内容保存明初官韵面貌。本次仅见前20页，后续内容待补。