尔雅翼

《尔雅翼》三十二卷，宋罗愿（字端良，徽州歙县人）撰，明万历三十一年（1603）钱塘胡氏刊本。据卷首《爾雅翼序》，宋孝宗淳熙改元甲午岁，罗愿次《尔雅翼》。《尔雅》十九篇，郭璞释曰“爾近也，雅正也，言可近而取正也”，而“翼”谓编次此书所以羽翼《尔雅》并行于世。序称其书定著五万余言，以字计。序文从古初造化、万物并生说起，论圣人正名百物、区分毛羽介鳞，佃渔乘焚、百羞百谷、神农尝百草、四灵为畜、异物著之，以至三才与天地均、裁制万品皆由于人；又谓《诗》首关雎、《春秋》感麟、《易》八卦始画、《书》契典坟、《礼》观象作服、《乐》听凤为律本，皆假物而論。序者又述《尔雅》博洽雅驯，起于汉世，学者自为颛门，欲辅成诗道，广摭旁穿，万物异名始著于篇。郭璞序称《尔雅》可以博物不惑，多识于鸟兽草木之名；序者更引郭氏“兴于中古”、两昺疏、朱文公、赵岐等说，考论《尔雅》作者与时世。书中因风土不同、语音各异，物名难明，举例江南之产逾北而迁，郑人命老鼠儗于璵璠，六书相假，物有难识，恶莠乱苗，豫章须七年等；又辨鴞鸟匠鱼罟为荃、六驳、芍药无香、蕙兰等。罗愿疾之，乃探其原因，以《尔雅》为资，略其训诂、山川、星辰，研究动植，不为因循；观实于秋，玩华于春，俯察渊鱼，仰察鸟云，山川皋壤，遇物而欣；有不解者谋及芻薪农圃以为师，钓弋则亲，用相参伍，必得其真。书成“为雅羽翰，其涵如海，其负如山”，其称物小义炳而宽，不强所不知，义无不安。目录可见卷一黍稷稻粱秬秠，卷二兰、蕙、薰草、江离、杜若、萑、杜衡、篆竹、女萝、兔丝、靡芜、卷施，卷三释草，卷六萍、藻、筍、笳、芹、韭、葱等，卷八、卷九，卷十六释鸟四，卷二十三释兽六，卷二十四、二十五释虫，卷三十一、三十二释鱼等，涉及草木鸟兽虫鱼、农作物、药物、器物等，共三十二卷。版本为明万历三十一年（1603）钱塘胡氏刊本，卷首及正文有钤印图像多处，印文OCR未能识别。本次仅见前20页，后续内容待补。