陶渊明集

本书为1956年出版的《陶渊明集》整理本。从本次所见前20页目录看，全书按文体分卷编排：卷之一为诗四言，收《停云并序》《时运并序》《荣木并序》《赠长沙公并序》《酬丁柴桑》《答庞参军并序》《劝农》《命子》《归鸟》等篇；卷之二、卷之三、卷之四为诗五言，收《形影神并序》《九日闲居并序》《归园田居五首》《游斜川并序》《乞食》《移居二首》《和刘柴桑》《酬刘柴桑》《和郭主簿二首》《岁暮和张常侍》《始作镇军参军经曲阿》《庚子岁五月中从都还阻风于规林二首》《辛丑岁七月赴假还江陵夜行塗口》《癸卯岁始春怀古田舍二首》《饮酒二十首并序》《止酒》《述酒》《责子》《拟古九首》《杂诗十二首》《咏贫士七首》《咏二疏》《咏三良》《咏荆轲》《读〈山海经〉十三首》《拟挽歌辞三首》《联句》等；卷之五为赋辞，收《感士不遇赋并序》《闲情赋并序》《归去来兮辞并序》；卷之六为记传赞述，收《桃花源记并诗》《晋故征西大将军长史孟府君传》《五柳先生传》《扇上画赞 附尚长禽庆赞》《读史述九章并序》；卷之七为疏祭文，收《与子俨等疏》《祭程氏妹文》《祭从弟敬远文》《自祭文》。书前有目录、前言及萧统《陶渊明集序》，书后附录《陶渊明年谱》。本次所见正文部分呈现“题解—原文—注释—译文”的整理体例，如《停云并序》题解考述其约作于晋元兴三年春天、诗人四十岁，并联系桓玄篡位、刘裕起兵、晋安帝播迁等时事；注释中引用李本、曾本、苏写本、焦本、逯本等陶集版本简称，说明整理者做过校勘与注释工作；译文则用现代汉语逐章翻译。该整理本既保留陶渊明作品原文，又通过题解、注释、译文帮助读者理解，具有普及与学术参考并重的特点。本次仅见前20页，后续内容待补。