小山集

《小山集》为宋代刘翰所撰诗集，本次所见为旧钞本前7页。因无刊刻牌记与序跋，具体成书、抄写年代及刘翰生平尚待进一步查考。据诗中《春晚呈范石湖》可知，刘翰与南宋著名诗人范成大（石湖）有交往，则其生活时代大致在南宋。本集前7页所收诗作，题材较为丰富，既有写景咏物、纪游闲适之作，也有咏史怀古、闺怨别情之篇，整体诗风清婉，善于以清丽笔触写景抒情。

开篇所见有《第一作诗》《小宴》等，多写春夜、小宴、梅花、清溪等意象，语言婉约。其中《小宴》云“一曲歌云劝玉觞，归来斜月恰侵床。小窗细嚼梅花蕊，吐出新诗字字香”，写宴饮赋诗之趣，颇有文人雅致。《余久客都城秋风思归作楚语和吴郎采菱叩舷之音》则以楚辞体式写久客思归，句中有“秋风兮凄凄，山中兮桂枝”“我所思兮天一方，共明月兮隔秋水”等，情感绵长。《春晚呈范石湖》写春晚风雨、鬓华倦游，末言“年来事事心情懒，惟有归耕策最嘉”，可见其倦于客游、思归田园的心境。《上元小亭》提及“靖康诏令文章种，桐邑公侯图老家”，于上元小亭中寄寓对靖康以来世事的感慨。《石头城》写“离离荒草满吴宫，绿到台城旧苑东。一夜空江烟水冷，石头明月雁声中”，以金陵旧苑、空江明月、雁声入诗，怀古苍凉。《天上月》《春日》《江南曲》《吴门行》等，或写春水清光，或写江南采菱、荷花、酒熟鱼白，富有江南水乡风物之美。《鸿门宴》《王斗歌》则借楚汉相争、鸿门宴、范增碎玉斗等史事，抒发兴亡之慨，可见作者于咏史题材亦有所用力。《红窗怨》《闈笛》《客去》《哀友人》等，写闺怨、别情、悼友，情致缠绵。《种梅》《渔父》《题飞云阁》《立秋日》等，则多写隐逸闲适与四时景物。

要之，本集虽仅见前7页，但已可窥见刘翰诗歌题材多样、风格清婉的特点。其与范成大的交游线索，对考察南宋文人交往与诗歌唱和具有一定参考价值；咏史怀古诸作，亦有助于了解宋人借历史兴亡抒写现实感慨的创作取向。旧钞本形态、书页钤印图像以及未识读文字，也为版本与流传研究留下线索。本次仅见前7页，后续内容待补。