← 返回书目

四分律藏六十卷 第十二册
四分律藏六十卷 第十二册
| OB | 17001254 |
|---|---|
| 作者 | (姚秦)佛陀耶舍、竺佛念 译 |
| 作者时代 | 姚秦 |
| 出版社 | — |
| 出版年 | 未详(姚秦译本,具体刊刻年待考) |
| 版本 | 刊本(具体刊刻年代未详) |
| 时期 | 先秦至元 |
| 大类 | 子部(杂纂) |
| 详细分类 | 子部(杂纂)·释道 |
| 是否公版 | 是 |
| 页数 | 99 页 |
| 容量 | 37.4 MB |
| 文件 MD5 | 81ef0da2aa0699bab4b3d7007886ce4d |
书籍简介
本册为《四分律藏》六十卷本第十二册,源文件名标明为姚秦释佛陀耶舍、竺佛念合译刊本。卷端可见“四分律藏卷第三十四”“姚秦三藏佛陀耶舍共佛念译”“第二分受戒犍度法之四”等字样,可知本册主要收录卷三十四部分内容,属于《四分律》第二分“受戒犍度”的第四部分,集中讨论新受戒比丘的依止、教授、诃责及受具足戒资格等问题,是研究佛教戒律制度、僧团教育及早期律典汉译的重要文本。
从OCR所见内容看,本册以因缘故事引出戒律条文,体例为先叙比丘行为失当、佛陀诃责、制戒,再以问答形式补充开遮持犯。卷首记诸新受戒比丘因和尚命终无人教授,不案威仪,著衣不齐整,乞食不如法,处处受不净食或不净钵食,在大食小食上高声大唤,如婆罗门聚会法。诸比丘白佛,佛言自今已去听有阿阇黎、听有弟子,阿阇黎于弟子当如儿想,弟子于阿阇黎如父想,展转相教、展转相奉事,如是于佛法中倍增益广流布。随后详列请阿阇黎、受依止的仪轨,包括偏露右臂、脱革屣、右膝著地、合掌作如是言“大德一心念我某甲,今求大德为依止,愿大德与我依止,我依止大德住”,第二第三亦如是说;师应答“可尔,与汝依止,汝莫放逸”。因新受戒比丘受他依止而不知教授,佛又制听十岁比丘与人依止;又因十岁愚痴比丘与人依止不知教授,佛制听十岁有智慧比丘与人依止;又因自称有智慧者与依止而不教授,佛制阿阇黎法,使行阿阇黎法。以下详列和尚诃责弟子五事、阿阇黎诃责弟子五事,以及弟子有五事应作诃责:无惭无愧、不受教、作非威仪、不恭敬等;又有与恶人为友、往婬女家、往妇女家、往大童女家、往黄门家、往比丘尼精舍、往式叉摩那沙弥尼精舍、往看捕龟鳖等具体过失。佛又规定不应尽形寿诃责、不应竟安居诃责、不得诃责病者、不应不现前诃责、不应不出其过而诃责,并说明被诃责者应忏悔、应下意随顺求解所犯。此后又讨论新受戒乐静比丘须依止、客比丘须依止、病比丘听无依止而住、瞻视病者无依止得住、失依止与不失依止的五种情形,以及成就五法得授人具足戒、五法不成就不得授人具足戒等。卷末还记载外道布萨善能论议,舍利弗与之论议并使其折服,外道出家后因跋难陀不能答义而休道,佛因此制与外道众僧中四月共住、白二羯磨,并规定外道共住竟令诸比丘心悦然后受具足戒;又记不得度奴、不得度贼、不得度负债人,以及十七群童子出家、优波离童子出家因中夜患饥高声大唤,佛制不应授年未满二十者具足戒等。这些内容具体反映了早期佛教僧团关于依止师承、弟子教育、诃责忏悔、受戒资格及外道入僧程序等制度,具有较高的律藏文献价值。
版本方面,本册为姚秦译本《四分律藏》六十卷本第十二册,源文件名标为“刊本”,但具体刊刻年代、刊刻者及版刻特征,本次所见前20页未载,待考。卷端保存卷三十四的卷次、译者题署及“第二分受戒犍度法之四”篇题,可用于考察《四分律藏》的卷册结构、译本形态及后世刊刻流布情况。本次仅见前20页,后续内容待补。
从OCR所见内容看,本册以因缘故事引出戒律条文,体例为先叙比丘行为失当、佛陀诃责、制戒,再以问答形式补充开遮持犯。卷首记诸新受戒比丘因和尚命终无人教授,不案威仪,著衣不齐整,乞食不如法,处处受不净食或不净钵食,在大食小食上高声大唤,如婆罗门聚会法。诸比丘白佛,佛言自今已去听有阿阇黎、听有弟子,阿阇黎于弟子当如儿想,弟子于阿阇黎如父想,展转相教、展转相奉事,如是于佛法中倍增益广流布。随后详列请阿阇黎、受依止的仪轨,包括偏露右臂、脱革屣、右膝著地、合掌作如是言“大德一心念我某甲,今求大德为依止,愿大德与我依止,我依止大德住”,第二第三亦如是说;师应答“可尔,与汝依止,汝莫放逸”。因新受戒比丘受他依止而不知教授,佛又制听十岁比丘与人依止;又因十岁愚痴比丘与人依止不知教授,佛制听十岁有智慧比丘与人依止;又因自称有智慧者与依止而不教授,佛制阿阇黎法,使行阿阇黎法。以下详列和尚诃责弟子五事、阿阇黎诃责弟子五事,以及弟子有五事应作诃责:无惭无愧、不受教、作非威仪、不恭敬等;又有与恶人为友、往婬女家、往妇女家、往大童女家、往黄门家、往比丘尼精舍、往式叉摩那沙弥尼精舍、往看捕龟鳖等具体过失。佛又规定不应尽形寿诃责、不应竟安居诃责、不得诃责病者、不应不现前诃责、不应不出其过而诃责,并说明被诃责者应忏悔、应下意随顺求解所犯。此后又讨论新受戒乐静比丘须依止、客比丘须依止、病比丘听无依止而住、瞻视病者无依止得住、失依止与不失依止的五种情形,以及成就五法得授人具足戒、五法不成就不得授人具足戒等。卷末还记载外道布萨善能论议,舍利弗与之论议并使其折服,外道出家后因跋难陀不能答义而休道,佛因此制与外道众僧中四月共住、白二羯磨,并规定外道共住竟令诸比丘心悦然后受具足戒;又记不得度奴、不得度贼、不得度负债人,以及十七群童子出家、优波离童子出家因中夜患饥高声大唤,佛制不应授年未满二十者具足戒等。这些内容具体反映了早期佛教僧团关于依止师承、弟子教育、诃责忏悔、受戒资格及外道入僧程序等制度,具有较高的律藏文献价值。
版本方面,本册为姚秦译本《四分律藏》六十卷本第十二册,源文件名标为“刊本”,但具体刊刻年代、刊刻者及版刻特征,本次所见前20页未载,待考。卷端保存卷三十四的卷次、译者题署及“第二分受戒犍度法之四”篇题,可用于考察《四分律藏》的卷册结构、译本形态及后世刊刻流布情况。本次仅见前20页,后续内容待补。
书籍资料
学术价值
1. 本册为《四分律藏》卷三十四“受戒犍度法之四”,集中保存依止法、阿阇黎法、弟子法、诃责法、失依止法及授具足戒资格等戒律条文与因缘故事,对研究《四分律》戒律制度、僧团教育及早期佛教教团规范具有直接资料价值。
2. OCR所见内容涉及外道共住、度奴、度贼、度负债人、年未满二十不得受具足戒等具体规定,可供佛教戒律史、僧团制度史及姚秦译经史研究参考。
3. 本册卷端保存“姚秦三藏佛陀耶舍共佛念译”及卷三十四篇题,有助于考察《四分律藏》的译本形态、卷册结构及后世刊刻流传情况。
2. OCR所见内容涉及外道共住、度奴、度贼、度负债人、年未满二十不得受具足戒等具体规定,可供佛教戒律史、僧团制度史及姚秦译经史研究参考。
3. 本册卷端保存“姚秦三藏佛陀耶舍共佛念译”及卷三十四篇题,有助于考察《四分律藏》的译本形态、卷册结构及后世刊刻流传情况。
公版依据
P0:本册为姚秦时期佛陀耶舍、竺佛念合译《四分律藏》,成书/译出年在1911年(含)之前,按手册P0规则直接判定为“是”,无需再查作者卒年;具体刊刻年未详不影响公版判定。
适用领域
适合佛教戒律、《四分律》研究、佛教史、姚秦译经史、僧团制度史及古籍版本研究者,也可供古籍整理、馆藏编目和佛教文献爱好者参考。
序文信息
未见
目录
据OCR可见,本册含《四分律藏》卷第三十四“第二分受戒犍度法之四”,主要内容包括:新受戒比丘无和尚教授因缘;佛听有阿阇黎、弟子法;请阿阇黎及受依止仪轨;十岁比丘与人依止因缘;十岁有智慧比丘与人依止因缘;阿阇黎法、和尚法、弟子法;和尚诃责弟子五事、阿阇黎诃责弟子五事;弟子应作诃责五事及诸过失;诃责限制与忏悔法;新受戒乐静比丘依止、客比丘依止、病比丘无依止而住、瞻视病者无依止得住;失依止五法;成就五法得授人具足戒、五法不成就不得授人具足戒;外道布萨论议、与外道四月共住、白二羯磨;不得度奴、贼、负债人;十七群童子出家、优波离童子出家因缘;佛制不应授年未满二十者具足戒等。本次仅见前20页,后续篇目待补。
版权投诉
如您认为本页内容侵犯了您的合法权益,请提供权属证明,我们将在 24 小时内核实并下线处理。投诉邮箱:copyright@openbook.ren。
整理说明
本页书目信息与书籍简介由站长方整理自公版文献,OB 号 17001254。文字识别与元数据如有错漏,欢迎指正(hi@openbook.ren)。
免责声明
内容整理自公版文献,仅供个人学习、研究参考,不对文献内容作任何担保,亦不因此产生商业收益。