妙法莲华经

本书为《妙法莲华经》，源文件题为（晋）鸠摩罗什译、唐人写卷子本，本次仅提取前14页。前14页可见馆藏著录栏及卷五部分经文，尚未见全书序跋、完整目录及卷一至卷四内容。馆藏著录栏题“書號：08738”“子部群家類 經之屬”“書名：妙法莲華經存一卷”“著者：姚泰釋鳩摩羅什譯”“版本：唐人寫者子本 存卷五”，可据以确认此本为唐人写卷子本、存卷五。就前14页正文所见，内容属于《妙法莲华经》卷五《如来寿量品第十六》。卷首题“妙法蓮華經如來壽量品第十六”，其下有题识残文“如來壽量品乃唐人寫經真……席卿老兄同年卒壽弟嶽葉”等，文字残缺，疑为后人题识，尚待进一步核校。正文开篇记佛告诸菩萨及一切大众“汝等当信解如来诚谛之语”，如是三告；弥勒为首合掌白佛，三请“唯愿说之，我等当信受佛语”；世尊知诸菩萨三请不止，乃告之言“汝等谛听如来秘密神通之力”。经文以尘数譬喻说明成佛以来无量无边百千万亿那由他劫：譬如五百千万亿那由他阿僧祇三千大千世界，假使有人抹为微尘，过东方五百千万亿那由他阿僧祇国乃下一尘，如是东行尽是微尘，诸世界数量非算数所知，亦非心力所及，一切声闻辟支佛以无漏智不能思惟知其限数，弥勒等住阿惟越致地亦所不迕。佛告大菩萨众，是诸世界若着微尘及不着者尽以为尘，一尘一劫，我成佛以来复过于此百千万亿那由他阿僧祇劫；自从是来，我常在此娑婆世界说法教化，亦于余处百千万亿那由他阿僧祇国导利众生。经文又述如来见众生乐小法、德薄垢重，为是之人说“我少出家得阿耨多罗三藐三菩提”，然我实成佛已来久远若斯，但以方便教化众生令入佛道；如来所演经典皆为度脱众生，或说己身、或说他身，或示己身、或示他身，或示己事、或示他事，诸所言说皆实不虚。其后以良医喻说明方便灭度：良医善治众病，多诸子息，因事至余国，诸子后饮他毒药闷乱宛转，父还归家，依诸经方求好药草色香味皆悉具足，捣筛和合与子令服；不失心者服之病愈，失心者虽见父来求索治病而不肯服，父乃设方便留药远逝，遣使还告“汝父已死”，诸子闻父背丧心大忧恼，乃知此药色味香美，即取服之毒病皆愈；佛言我亦如是，成佛已来无量无边百千万亿那由他阿僧祇劫，为众生故以方便力言当灭度，亦无有能如法说我虚妄过者。品末以偈颂重宣此义，可见“所经诸劫数，无数亿众生”“方便现涅槃”“而实不灭度”“常在灵鹫山及余诸住处”“我净土不毁”等句。总体来看，前14页文本为《法华经》卷五《如来寿量品》，围绕如来久远成佛、方便现灭、良医喻及偈颂重宣等主题展开，涉及佛身寿量、方便教化、众生信解等大乘佛教重要内容，对研究《法华经》文本流传、如来寿量思想及唐人写卷子本的行款面貌均具参考价值。本次仅见前14页，后续内容待补。