← 返回书目
光赞摩诃般若波罗蜜经 封面

光赞摩诃般若波罗蜜经

OB17000659
作者竺法护
出版社—
出版年唐(写卷年代)
版本唐人写卷子本
时期先秦至元
大类子部(杂纂)
详细分类子部·释道
是否公版是
页数24 页
容量2.5 MB
文件 MD54be7ce6cdd7f9bd0b53a3d4b418a5fb5

书籍简介

《光赞摩诃般若波罗蜜经》为晋代竺法护所译般若部经典,今所见为唐人写卷子本前20页。经首题“首归命释迦文”,以下叙述诸菩萨、诸天各持众盖、幢幡、香华、敷饰、杂香、擣香、金华、银华等供养,往诣释迦文怛萨阿竭阿罗呵三耶三佛所,散佛及诸菩萨、诸声闻上;八方上下六九执数不可计会诸菩萨摩诃萨各于其国白世尊,问此威曜从何而来,诸佛告以有佛号释迦文尼,出古本光明之德,照十方江河沙等诸佛国土。诸菩萨承佛告敕,各赍供养往诣释迦文所;诸天及菩萨又持天上微妙香华,各各执持供养,奉散如来至真等正觉上。所散华香在虚空中化为宫殿,四方微妙分明,皆以众宝,人所悦乐。众会亿百千姟叉手自归命佛,问世尊当来之世愿得法利,诸声闻众亦当如是讲说经法。尔时世尊知善男子心之所念,睹一切法永无所起亦无所行,一切诸法无所远得,见心所忍;佛应时笑,贤者阿难前白佛言佛何因笑,佛告阿难,今此众会亿百千姟人皆悉远得不起法忍,过于当来六十八劫,号佛世尊,劫名华事,世果曰严华。

此后有“摩诃般若波罗蜜分别空品第六”,佛告贤者须菩提,岂能堪任为诸菩萨摩诃萨骇发般若波罗蜜;诸菩萨、声闻及天人各心念言,今须菩提自以辩才为诸菩萨说般若波罗蜜,乘佛圣旨说耶。须菩提知众心念,舍利弗问菩萨之义,须菩提答言不见菩萨法,不见般若波罗蜜及于菩萨,佛告所谓般若波罗蜜及菩萨者但假号耳,其名不在内不在外不处两间,因缘和合随俗所名,一切不起不灭,如幻如化、镜像、野马,行般若波罗蜜不住名色,不见五阴、六衰、十八种、四大、十二因缘等,于一切法而无所著。继有“光赞摩诃般若波罗蜜了空品第七”,须菩提白佛言,菩萨摩诃萨欲具足檀波罗蜜、尸波罗蜜、羼提波罗蜜、惟逮波罗蜜、禅波罗蜜、般若波罗蜜,欲除色、眼耳鼻口身意、六衰、十八种、四大、十二因缘、贪淫瞋恚愚痴、身见、狐疑、欲著、四果、四忧四著四颠倒、五盖六入七识八邪九恼十恶、十善四禅四谛五神通、四意止四意断四神足五根五力七觉意八由、十八不共诸佛之法,欲了学意三昧正受,分别灵空慧三昧、识慧三昧、不用慧三昧、有想无想慧三昧正受灭定,欲成师子娱乐三昧、师子震吼三昧、首楞严三昧等,皆当学般若波罗蜜。舍利弗问须菩提云何菩萨摩诃萨不诤上法,须菩提答不与沤和拘舍罗等,并论柔顺法忍爱着等义。

此本为唐人写卷子本,保留早期写本形态,卷中分品可见“分别空品第六”“了空品第七”等,对研究竺法护译经、般若思想传播及唐代写经面貌均有参考价值。本次仅见前20页,后续内容待补。

书籍资料

作者简介

竺法护
竺法护,晋代译经僧。据卷端题署“(晋)竺法护译”,本经为其所译。OCR未载其生卒年、籍贯、行履等具体信息,故仅能据题署著录为晋代译者。

学术价值

1. 本经为般若部经典,晋代竺法护译,是研究早期般若经汉译与竺法护译经风格的重要文献。
2. 唐人写卷子本保留早期写本形态,对唐代写经制度、书法、佛典流传与版本校勘有参考价值。
3. 经中“分别空品”“了空品”集中阐述假号、不起不灭、无内无外、如幻如化等般若思想,可资佛教义理研究。
4. 前20页可见序分、供养、授记、问答等内容,对了解该经结构与思想有直接帮助。

公版依据

P0:本经为晋代竺法护译,成书/翻译年在1911年(含)之前;所见为唐人写卷子本,时代亦在1911年前。按规则直接判定为“是”,无需再查作者卒年。

适合人群

佛学研究者;佛教史与般若思想研究者;古籍版本与写本研究工作者;唐代写经与书法研究者;传统文化爱好者。

序文信息

无

目录

- 首归命释迦文(序分) - 摩诃般若波罗蜜分别空品第六 - 光赞摩诃般若波罗蜜了空品第七 (以上仅为前20页所见,后续内容待补)