← 返回书目
试读前 10 页
图片已压缩处理,清晰度不及原始 PDF;网盘内 PDF 为高清原书。
1/10

维摩诘所说经十四卷

OB17000276
作者鸠摩罗什(译)
生卒年344—413
出版社—
出版年明(具体年不详)
版本明朱墨印本
时期先秦至元
大类子部(杂纂)
详细分类子部(杂纂)·释道
是否公版是
页数114 页
容量20.8 MB
文件 MD57919a71a6860def077c396b8ccf6c2f9

获取资源

点击按钮实时生成第三方网盘分享链接(免费、一次一本)。本站不托管文件。
链接失效或有误?举报反馈

书籍简介

《维摩诘所说经》十四卷,姚秦三藏法师鸠摩罗什译,明朱墨印本。本次仅见前20页,卷首收有梁沈约《韩迦文佛像铭》、谢康乐《维摩诘十圣赞》等题赞,并有佛弟子凌濛初书、苏董弟子王文翁跋写等文字。正文起首为《佛国品》,标“姚秦三蔵法師鳩摩羅什譯”,以“如是我闻,一时佛在毗耶离庵罗树园……”开篇,叙述佛与大比丘众八千人、菩萨三万二千俱会,诸菩萨具足功德智慧,名称高远,深信坚固,善解法相。毗耶离城长者子宝积与五百长者子持七宝盖供养佛,佛以威神令诸宝盖合成一盖,遍覆三千大千世界,并现诸佛说法。宝积说偈赞佛,问菩萨净土之行。佛答“众生之类是菩萨佛土”“随其心净则佛土净”,广说直心、深心、菩提心、布施、持戒、忍辱、精进、禅定、智慧、四无量心、四摄法、方便、三十七道品、回向等菩萨净土。舍利弗疑佛土不净,螺髻梵王与佛开示,佛以足指按地,三千大千世界珍宝庄严,显示此土本净,为度下劣众生故示众恶不净。随后《方便品》叙维摩诘长者,曾供养无量诸佛,深植善本,得无生忍,辩才无碍,游戏神通,以善方便现身有疾,国王大臣、长者居士、婆罗门等皆往问疾。维摩诘因身疾广说诸法,明身无常、无强、无坚,如聚沫、泡、芭蕉、幻、影、响、浮云、电,劝人发阿耨多罗三藐三菩提心,求佛身、法身。文本中夹有朱批、眉批及小字注,如关于“四曰静曰定”“法身无生”“净名之殊”等,体现朱墨印本正文与评注分色套印的特征。该经为大乘佛教重要经典,鸠摩罗什译本流传广远,明朱墨印本兼具佛典与版本学价值。本次仅见前20页,后续内容待补。

书籍资料

作者简介

鸠摩罗什(译)
344—413
鸠摩罗什(344—413),后秦高僧、译经家,本经译者。OCR中题署为“姚秦三蔵法師鳩摩羅什譯”。

学术价值

1. 本经为姚秦鸠摩罗什译大乘佛教经典,前20页已见《佛国品》《方便品》,涉及净土思想、心净则佛土净、维摩诘方便现身说法等重要内容。
2. 明朱墨印本,正文与批注分色套印,具有版本学、印刷史和明代套印本研究的实物价值。
3. 卷首沈约、谢灵运等题赞及凌濛初、王文翁等题写跋写,可资佛教文学、题跋与书法文献研究。

公版依据

本经为后秦鸠摩罗什译,成书/译成于1911年前;明朱墨印本亦为1911年前刊本,按P0直接判定为公版。

适合人群

佛学研究者、大乘佛教信众、古籍版本学研究者、明代朱墨套印本爱好者,以及关注佛教文学与题跋文献的读者。

序文信息

卷首有梁沈约《韩迦文佛像铭》、谢康乐《维摩诘十圣赞》等题赞;佛弟子凌濛初书。

目录

- 卷首:韩迦文佛像铭(梁沈约铭) - 谢康乐维摩诘十圣赞 - 佛弟子凌濛初书 - 苏董弟子王文翁跋写 - 卷一 - 佛国品 - 方便品