维摩诘所说经

《维摩诘所说经》是大乘佛教重要经典，本次处理对象为署鸠摩罗什译、唐中末期至五代间写卷子本，OCR 提取前20页。写本以卷子装存世，卷面文字为写经体，OCR 识别中保留大量异体、讹字、缺笔和断句痕迹，说明原件可能为寺院或民间写经，具有早期写本特征。本次所见内容主要对应《维摩诘所说经》弟子品、菩萨品部分。开篇可见佛告大目犍连、须菩提、摩诃迦叶、阿那律、优波离、罗睺罗、阿难等声闻弟子，依次往维摩诘处问疾，诸弟子各述“我不堪任诣彼问疾”。他们回忆曾与维摩诘相遇：大目犍连为居士说法，被维摩诘呵责说法应如法、法无众相；须菩提入舍乞食，被维摩诘以食与法平等、不坏婬怒痴而得解脱等义开示；迦叶、阿那律、优波离、罗睺罗、阿难等亦各因乞食、天眼、犯律忏悔、出家功德、如来身疾等事，受维摩诘弹呵，令发阿耨多罗三藐三菩提心。其后接“菩萨品第四”，佛告弥勒、持世菩萨、长者子善德等往问疾。弥勒述昔为天王及其眷属说不退转地之行，维摩诘问难授记、菩提不可身得心悟；持世菩萨遇魔波旬献万二千天女，维摩诘为天女说法，令发道意，并示无尽灯法门。可见此卷保存了鸠摩罗什译本中核心的居士佛教、空观与菩萨行相关段落。版本为唐中末期至五代间写卷子本，非刻本，卷子装，有“国立中央图书馆馆”馆藏印记。其价值在于：一可校勘后世刻本文字，二可考察写经流传与馆藏源流，三可研究《维摩诘经》思想接受与写本形态。本次仅见前20页，后续内容待补。