焦竑撰；王元贞校刻

焦竑，字弱侯，明代学者。本书序中自称“余既辑老子翼若干卷，复取庄子义疏读之，采其合者为此编，亦名之曰庄子翼”，可见其先辑《老子翼》，又取《庄子》义疏，采其合者编成《庄子翼》。王元贞，字孟起，明万历间人，校刻此书，并撰《庄子翼叙》，称焦弱侯遍取往疏诵述，录其与庄合者为《庄子翼》，以俾读者有所折衷。